Lectionary Calendar

Saturday, December 21st, 2024
the Third Week of Advent

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #605 - אָנַשׁ

Transliteration

ʼânash

Phonetics

aw-nash'

Origin

a primitive root

Parts of Speech

verb

TWOT

135

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

to be weak, sick, frail
1. (Qal)
  1. to be incurable
  2. to be sick
  3. desperate, incurable, desperately wicked, woeful, very sick (pass participle) (metaphorically)
2. (Niphal) to be sick

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (9)

2 Samuel 1

Job 1

Isaiah 1

Jeremiah 5

Micah 1

BSB (9)

2 Samuel 1

Job 1

Isaiah 1

Jeremiah 5

Micah 1

CSB (6)

2 Samuel 1

Job 1

Isaiah 1

Jeremiah 5

Micah 1

ESV (14)

Exodus 1

Numbers 1

Judges 1

2 Samuel 1

Job 1

Isaiah 3

Jeremiah 5

Micah 1

KJV (9)

2 Samuel 1

Job 1

Isaiah 1

Jeremiah 5

Micah 1

LEB (9)

2 Samuel 1

Job 1

Isaiah 1

Jeremiah 5

Micah 1

LSB (10)

2 Samuel 1

Job 1

Isaiah 1

Jeremiah 6

Micah 1

N95 (9)

Job 1

Isaiah 1

Jeremiah 6

Micah 1

NAS (9)

Job 1

Isaiah 1

Jeremiah 6

Micah 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (9)

2 Samuel 1

Job 1

Isaiah 1

Jeremiah 5

Micah 1

ASV (9)

above all things, and it is exceedingly corrupt 1

and it was very sick 1

and of desperate 1

are incurable 1

incurable 1

is incurable 3

the woeful 1

BSB (9)

and beyond cure 1

and he became ill 1

and incurable 1

has no cure 1

incurable 1

is incurable 3

of despair 1

CSB (6)

ill 1

incurable 1

is incurable 3

no cure 1

ESV (14)

all 4

became sick 1

desperately sick 1

every 1

incurable 6

sickness 1

KJV (9)

desperate 1

incurable 5

sick 1

wicked 1

woeful 1

LEB (9)

and he became ill 1

and incurable 1

are incurable 1

incurable 1

is disastrous 1

is incurable 3

the disastrous 1

LSB (10)

desperately 1

incurable 6

sick 2

sickening 1

N95 (9)

desperately 1

incurable 6

sick 1

woeful 1

NAS (9)

desperately 1

disastrous 1

incurable 5

irreparable 1

sick 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (9)

and it was very sick 1

and of desperate 1

are incurable 1

incurable 1

is incurable 3

the woeful 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2003) s n a (אנסה ANSh) AC: Sick CO: Man AB: ?

V) s n a (אנסה ANSh) - Sick: In the sense of the mortality of man. KJV (9): (vf: Paal, Niphal) sick, incurable, desperate, wicked, woeful - Strongs: H605 (אָנַשׁ)

N^m) s n a (אנסה ANSh) - Man: [Aramaic only] KJV (25): man - Strongs: H606 (אֱנַשׁ)

N^f1) e s n a (אנסהה ANShH) - Woman: KJV (1): wife - Strongs: H5389 (נָשִׁין)

b^m) s i n a (אניסה ANYSh) - Man: KJV (1639): man, one, husband, any - Strongs: H376 (אִישׁ), H377 (אִישׁ)

b^f1) e s i n a (אניסהה ANYShH) - Woman: KJV (780): wife, woman, one, married, female - Strongs: H802 (אִשָּׁה)

c^m) s f n a (אנוסה ANWSh) - Man: KJV (564): man, husband, merchantmen, person - Strongs: H582 (אֱנוֹשׁ)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

I. [אָנַשׁ] verb be weak, sick (Assyrian anâšu Zim^{BP 56,70}; Wetzst in De^{Psalmen, ed. 4,882} derive from II. אנשׁ per antiphrasin; Dl^{Proverbs 160 identified} with III. אנשׁ; see also De^{Psalmen, ed. 4,904}; so Lag^{BN 60}, who compare

, weichliches d.h. stumpfes Schwert. It seems safer at present to keep the three distinct).

Qal Passive participle אָנוּשׁ Job 34:6 +; אֲנוּשָׁה Jeremiah 15:18; Micah 1:9 & so read Psalm 69:21 (Bi Che) etc.; as adjective incurable, of wound, but metaphor (מַכָּה) Micah 1:9; Jeremiah 15:18; compare Job 34:6 (חֵץ), Jeremiah 30:12 שֵׁבֶר; "" נַחְלָה מַכָּה); so כְּאֵב אָנוּשׁ Isaiah 17:11; compare Jeremiah 30:15 (מַכְאֹב); compare יוֺם אָנוּשׁ Isaiah 17:16; also in phrase עָקֹב הַלֵּב מִכֹּל וְאָנֻשׁ הוּא Jeremiah 17:9

Niph`al Imperfect וַיֵּאָנַ֯שׁ֑ 2 Samuel 12:15 be sick, of child.

II. אנשׁ (compare Arabic be inclined to, friendly, social, which however Nö^{ZMG 1886,739} thinks denominative, compare collective men, people; see on the other hand Wetzst^l.c. Zim^{BP 20}, see also Lag^{BN 68}; — hence אֲנָשִׁים plural of אִישּׁ; see also below אישׁ).

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

אָנַשׁ i.q. נוּשׂ Syr. ܢܳܫ (comp. Gr. νόσος) to be sick, ill at ease. It occurs only in Part. pass. אָנוּשׁ f. אֲנוּשָׁה sick, ill, used of a disease or wound, such as is scarcely curable, Jeremiah 15:18; Micah 1:9; Job 34:6 of pain, Isaiah 17:11 (like חוֹלֶה, נַחֲלֶה); of a calamitous day, Jeremiah 17:16 of malignant disposition of mind, Jeremiah 17:9.

Niphal, to be very ill, 2 Samuel 12:15.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

אֲנוּשָׁ֑ה֙ אֲנוּשָׁ֖ה אָנ֖וּשׁ אָנ֛וּשׁ אָנ֣וּשׁ אָנֽוּשׁ׃ אנוש אנוש׃ אנושה וְאָנֻ֣שׁ וַיֵּאָנַֽשׁ׃ ואנש ויאנש׃ ’ă·nū·šāh ’ā·nūš ’ānūš ’ănūšāh aNush anuShah vaiyeaNash veaNush way·yê·’ā·naš wayyê’ānaš wə’ānuš wə·’ā·nuš