Lectionary Calendar

Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #5275 - נַעֲלָה

Transliteration

naʻal

Phonetics

nah'-al, nah-al-aw'

Origin

from (H5274)

Parts of Speech

feminine noun

TWOT

1383a

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

sandal, shoe

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (22)

Genesis 1

Exodus 2

Deuteronomy 3

Joshua 3

Ruth 2

1 Kings 1

Psalms 2

Song of Solomon 1

Isaiah 3

Ezekiel 2

Amos 2

BSB (22)

Genesis 1

Exodus 2

Deuteronomy 3

Joshua 3

Ruth 2

1 Kings 1

Psalms 2

Song of Solomon 1

Isaiah 3

Ezekiel 2

Amos 2

CSB (20)

Genesis 1

Exodus 2

Deuteronomy 3

Joshua 3

Ruth 2

1 Kings 1

Psalms 2

Song of Solomon 1

Isaiah 2

Ezekiel 2

Amos 2

ESV (20)

Genesis 1

Exodus 2

Deuteronomy 3

Joshua 3

Ruth 2

1 Kings 1

Psalms 2

Isaiah 3

Ezekiel 2

Amos 2

KJV (22)

Genesis 1

Exodus 2

Deuteronomy 3

Joshua 3

Ruth 2

1 Kings 1

Psalms 2

Song of Solomon 1

Isaiah 3

Ezekiel 2

Amos 2

LEB (21)

Genesis 1

Exodus 2

Deuteronomy 3

Joshua 3

Ruth 2

1 Kings 1

Psalms 2

Song of Solomon 1

Isaiah 2

Ezekiel 2

Amos 2

LSB (22)

Genesis 1

Exodus 2

Deuteronomy 3

Joshua 3

Ruth 2

1 Kings 1

Psalms 2

Song of Solomon 1

Isaiah 3

Ezekiel 2

Amos 2

N95 (20)

Genesis 1

Exodus 2

Deuteronomy 3

Joshua 3

Ruth 2

1 Kings 1

Song of Solomon 1

Isaiah 3

Ezekiel 2

Amos 2

NAS (22)

Genesis 1

Exodus 2

Deuteronomy 3

Joshua 3

Ruth 2

1 Kings 1

Psalms 2

Song of Solomon 1

Isaiah 3

Ezekiel 2

Amos 2

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (22)

Genesis 1

Exodus 2

Deuteronomy 3

Joshua 3

Ruth 2

1 Kings 1

Psalms 2

Song of Solomon 1

Isaiah 3

Ezekiel 2

Amos 2

ASV (22)

and in his shoes 1

and our shoes 1

and put thy shoe 1

and your shoes 1

dryshod 1

for a pair of shoes 2

his shoe 3

in sandals 1

my shoe 2

nor a shoe-latchet 1

of him that hath his shoe 1

of their shoes 1

shoes 1

thy shoe 1

thy shoes 1

upon thee, and put thy shoes 1

upon you, and thy shoe 1

your shoes 1

BSB (22)

a pair of sandals 2

and sandals 1

and the sandals 1

and your sandals 1

are your sandaled 1

his sandal 3

my sandal 2

nor the sandals 1

of a sandal 1

of the unsandaled 1

sandal 1

sandals 1

the sandals 1

with dry sandals 1

with your sandals 1

your sandals 3

CSB (20)

of sandals 2

sandal 8

sandals 5

the sandals 5

ESV (20)

sandal 5

sandals 11

shoe 2

shoes 2

KJV (22)

* 1

dryshod 1

shoe 9

shoes 11

LEB (21)

' 1

a pair of sandals 2

a sandal 1

and on the sandals 1

and sandals 1

and your sandal 1

and your sandals 1

his sandal 3

his sandals 1

in sandals 1

my sandal 2

sandals 2

the sandals 1

your sandals 3

LSB (22)

sandal 7

sandals 9

shod 1

shoe 2

shoes 3

N95 (20)

sandal 7

sandals 9

shod 1

shoes 3

NAS (22)

sandal 9

sandals 13

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (22)

and in his shoes 1

and our shoes 1

and take your shoes 1

and your shoes 1

for a pair of shoes 2

his shoe 3

in sandals 2

my sandal 1

my shoe 1

nor a sandal strap 1

of him who has his shoe 1

of their shoes 1

shoes 1

take your sandals 1

take your shoes 1

your shoes 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2415) l o n (נאהל NAhL) AC: Shod CO: Sandal AB: ?: [from: lo- being put on]

V) l o n (נאהל NAhL) - I. Shod:To give sandals. II. Lock:[Unknown connection to root;] KJV (8): (vf: Paal, Hiphil) lock, bolt, shod, inclose, shut - Strongs: H5274 (נָעַל)

N^f) l o n (נאהל NAhL) - Sandal: KJV (22): shoe, dryshod - Strongs: H5275 (נַעֲלָה)

h^m) l o n m (מנאהל MNAhL) - Sandal: KJV (1): shoe - Strongs: H4515 (מִנְעָל)

ad^m) l f o n m (מנאהול MNAhWL) - Lock: [Unknown connection to root;] KJV (6): lock - Strongs: H4514 (מַנְעֻל)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

נַ֫עַל noun feminine^{Joshua 9:5} sandal, shoe (Late Hebrew id.; Arabic

id. (also horse-shoe, etc.); Syriac

apparently only horse-shoe (rare; also NS) PS²⁴⁰⁵; compare possibly Ethiopic

(obsolete) wife of Levirate marriage Di⁶⁷⁶); — absolute ׳נ Genesis 14:23, נָ֑עַל Deuteronomy 25:10; suffix נַעֲלִי Psalm 60:10; Psalm 108:10, נַעַלְךָ Joshua 5:15, etc.; dual נַעֲלָ֑יִם Amos 2:6; Amos 8:6; plural נְעָילִם Isaiah 11:15; Song of Solomon 7:2, נְעָלוֺת Joshua 9:5; suffix נְעָלֶיךָ Exodus 3:5; Ezekiel 24:17, נְעָלָיו Isaiah 5:27, נְעָלֵינוּ Joshua 9:13, נַעֲלֵיכֶם Exodus 12:11; Ezekiel 24:23; — sandal Judges 9:13; Amos 2:6; Amos 8:6 (dual = pair of sandals; mentioned as of little worth); Deuteronomy 29:4; on (ב) feet Joshua 9:5 (JE), 1 Kings 2:5; Ezekiel 24:23; Exodus 12:11 (P); compare מְּעָמַיִךְ בַּנְּעָלִים Song of Solomon 7:2, ׳וְהִדְרִיךְ בַּנ Isaiah 11:15; put on sandal is בְּרֶגֶל׳שִׂים נ Ezekiel 24:17; loose the sandal is חָלַץ Isaiah 20:2; Deuteronomy 25:9 compare Deuteronomy 25:10; שַׁל (Imperative) Exodus 3:5 (E), Joshua 5:15 (JE); שָׁלַף Ruth 4:7,8 (compare Burton^{Midian ii. 197}); sandal-thong is שְׂרוֺךְ Genesis 14:23; Isaiah 5:27; עַלאֱֿדוֺם אַשְׁלִיךְ נַעֲלִי Psalm 60:10 upon Edom do I cast my sandal = Psalm 108:10, denotes either contempt (Hup; עַל = unto, figurative of slave), or taking possession of (Fl in Deuteronomy , Che Bae), "" מוֺאָב סִיר רַחְצִי favoursformer. — On symbolic use of sandal see further Goldziher^{Abh. z. Arab. Philol. i. 47f.} Jacob^{Arab. Dicht. iv. 23}.

List of Word Forms

בַּנְּעָלִ֖ים בַּנְּעָלִֽים׃ בנעלים בנעלים׃ הַנָּֽעַל׃ הנעל׃ וְנַֽעֲלֵיכֶם֙ וְנַֽעַלְךָ֥ וְנַעַלְךָ֥ וּֽבְנַעֲל֖וֹ וּנְעָל֨וֹת וּנְעָלֵ֔ינוּ וּנְעָלֶ֖יךָ ובנעלו ונעלות ונעליך ונעליכם ונעלינו ונעלך נְעָלֶ֙יךָ֙ נְעָלָֽיו׃ נַ֔עַל נַֽעֲלֵיכֶם֙ נַֽעַלְךָ֙ נַעֲל֖וֹ נַעֲלִ֑י נַעֲלָ֑יִם נַעֲלָֽיִם׃ נַעֲלֽוֹ׃ נַעֲלוֹ֙ נעל נעלו נעלו׃ נעלי נעליו׃ נעליך נעליכם נעלים נעלים׃ נעלך ban·nə·‘ā·lîm bannə‘ālîm banneaLim han·nā·‘al hannā‘al hanNaal na‘al na‘ălāyim na‘ălêḵem na‘ălî na‘alḵā na‘ălōw na·‘ă·lā·yim na·‘ă·lê·ḵem na·‘ă·lî na·‘ă·lōw na·‘al na·‘al·ḵā Naal naaLayim naalCha naaleiChem naaLi naaLo nə‘ālāw nə‘āleḵā nə·‘ā·lāw nə·‘ā·le·ḵā neaLav neaLeicha ū·ḇə·na·‘ă·lōw ū·nə·‘ā·le·ḵā ū·nə·‘ā·lê·nū ū·nə·‘ā·lō·wṯ ūḇəna‘ălōw ūnə‘āleḵā ūnə‘ālênū ūnə‘ālōwṯ uneaLeicha uneaLeinu uneaLot uvenaaLo venaalCha venaaleiChem wə·na·‘ă·lê·ḵem wə·na·‘al·ḵā wəna‘ălêḵem wəna‘alḵā