Lectionary Calendar

Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #5087 - נָדַר

Transliteration

nâdar

Phonetics

naw-dar'

Origin

a primitive root

Parts of Speech

verb

TWOT

1308

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

to vow, make a vow
1. (Qal) to vow a vow

Greek Equivalent Words:

Strong #: 2171 ‑ εὐχή (yoo‑khay'); 2172 ‑ εὔχομαι (yoo'‑khom‑ahee); 3670 ‑ ὁμολογέω (hom‑ol‑og‑eh'‑o);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (31)

Genesis 2

Leviticus 1

Numbers 7

Deuteronomy 5

Judges 2

1 Samuel 1

2 Samuel 2

Psalms 2

Ecclesiastes 4

Isaiah 1

Jeremiah 1

Jonah 2

Malachi 1

BSB (31)

Genesis 2

Leviticus 1

Numbers 7

Deuteronomy 5

Judges 2

1 Samuel 1

2 Samuel 2

Psalms 2

Ecclesiastes 4

Isaiah 1

Jeremiah 1

Jonah 2

Malachi 1

CSB (30)

Genesis 2

Leviticus 1

Numbers 7

Deuteronomy 5

Judges 2

1 Samuel 1

2 Samuel 2

Psalms 2

Ecclesiastes 4

Isaiah 1

Jeremiah 1

Jonah 2

Malachi 1

ESV (31)

Genesis 2

Leviticus 1

Numbers 7

Deuteronomy 5

Judges 2

1 Samuel 1

2 Samuel 2

Psalms 2

Ecclesiastes 4

Isaiah 1

Jeremiah 1

Jonah 2

Malachi 1

KJV (31)

Genesis 2

Leviticus 1

Numbers 7

Deuteronomy 5

Judges 2

1 Samuel 1

2 Samuel 2

Psalms 2

Ecclesiastes 4

Isaiah 1

Jeremiah 1

Jonah 2

Malachi 1

LEB (29)

Genesis 2

Leviticus 1

Numbers 6

Deuteronomy 5

Judges 1

1 Samuel 1

2 Samuel 1

Psalms 2

Ecclesiastes 5

Isaiah 1

Jeremiah 1

Jonah 2

Malachi 1

LSB (32)

Genesis 2

Leviticus 1

Numbers 8

Deuteronomy 4

Judges 2

1 Samuel 1

2 Samuel 2

Psalms 3

Ecclesiastes 4

Isaiah 1

Jeremiah 1

Jonah 2

Malachi 1

N95 (29)

Genesis 2

Leviticus 1

Numbers 8

Deuteronomy 4

Judges 2

1 Samuel 1

2 Samuel 2

Ecclesiastes 4

Isaiah 1

Jeremiah 1

Jonah 2

Malachi 1

NAS (32)

Genesis 2

Leviticus 1

Numbers 8

Deuteronomy 4

Judges 2

1 Samuel 1

2 Samuel 2

Psalms 3

Ecclesiastes 4

Isaiah 1

Jeremiah 1

Jonah 2

Malachi 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (31)

Genesis 2

Leviticus 1

Numbers 7

Deuteronomy 5

Judges 2

1 Samuel 1

2 Samuel 2

Psalms 2

Ecclesiastes 4

Isaiah 1

Jeremiah 1

Jonah 2

Malachi 1

ASV (31)

a special vow 1

according as thou hast vowed 1

and if she vowed 1

and made 1

and shall vow 1

and she vowed 1

and vowed 1

and voweth 1

is it that thou shouldest not vow 1

of him that vowed 1

than that thou shouldest vow 1

that we have vowed 1

that which i have vowed 1

that which thou vowest 1

to vow 1

vow 1

vowed 4

voweth 2

when thou shalt vow 1

when thou vowest 1

where thou vowedst 1

which he had vowed 1

which he voweth 1

which i have vowed 1

which thou vowest 1

which ye vow 1

who voweth 1

BSB (31)

and made 2

and she made 1

and vowed 1

and vows to give it 1

as he had vowed 1

from making a vow 1

has made a vow 1

he makes 1

i have made 1

i have vowed 1

made 4

make 1

makes 2

than to make a vow 1

the one making the vow 1

they will make 1

to vow 1

vow 1

vowed 1

vows 1

we have made 1

you have vowed to give 1

you make 2

you vow 1

your vow 1

CSB (30)

made 9

make 3

makes 3

making 1

pledge 1

the vow 1

vow 9

vowed 1

vows 1

your vows 1

ESV (31)

have vowed 1

made 6

make 2

vow 8

vowed 7

vower 1

vowing 1

vows 5

KJV (31)

made 1

vow 10

vowed 16

vowedst 1

vowest 2

voweth 1

LEB (29)

and they will make vows 1

and vows it 1

from vowing⌋ 1

has made a vow of 1

he vowed 2

i have made 1

i have vowed 1

made a vow 3

make vows 1

makes a vow 2

she ⌊made a vow⌋ 1

she made a vow in her husband 1

that 1

the person who made a vow 1

vows 1

we vowed 1

you 1

you have vowed freely 1

you made a vow to me 1

you make 1

you make a vow⌋ 1

you vow 3

you vowed 1

LSB (32)

made 7

make 4

makes 2

takes 1

vow 6

vowed 8

vowing 1

vows 3

N95 (29)

made 7

make 3

makes 2

takes 1

vow 6

vowed 7

vowing 1

vows 2

NAS (32)

made 8

make 4

makes 3

making 1

vow 5

vowed 7

vows 4

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (31)

a special vow 1

a vow 1

according as you have vowed 1

and made 1

and vowed 1

and vows 1

if she vowed 1

make vows 1

of him who vowed 1

she vowed 1

than that you should vow 1

that we have vowed 1

that which i have vowed 1

that which you vow 1

that you should not vow 1

the vow 1

to vow 1

vowed 4

vows 2

when you shall vow 1

when you vow 1

where you vowed 1

which he had vowed 1

which i have vowed 1

which you vow 2

who vows 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2385) r d n (נדר NDR) AC: Vow CO: Vow AB: ?: A vow made where one promises to perform an act if another performs a certain act.

V) r d n (נדר NDR) - Vow: KJV (31): (vf: Paal) vow - Strongs: H5087 (נָדַר)

N^m) r d n (נדר NDR) - Vow: KJV (60): vow - Strongs: H5088 (נֶדֶר)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

נָדַר verb vow (Late Hebrew id.; Phoenician נדר; "" form of נָזַר, q. v. ); —

Qal Perfect 3 masculine singular ׳נ Psalm 132:2; 2 Samuel 15:8; נָדָ֑ר Judges 11:39; 3 feminine singular נָדָ֑רה Numbers 30:11; 2 masculine singular נָדַרְתָּ Genesis 31:13 5t. Perfect; Imperfect. 3 masculine singular יִדֹּר Numbers 6:21 5t.; 2 masculine singular תִּדֹּר Deuteronomy 12:17 4t., תִּדּוֺר Ecclesiastes 5:4 4t. Imperfect; Imperative plural נִדְרוּ Psalm 76:12; Infinitive לִנְדֹּר Numbers 6:2; Deuteronomy 23:23; Participle נֹדֵר Leviticus 27:8; Malachi 1:14; — vow a vow נָדַר נֶדֶר Genesis 28:20; Genesis 31:13 (both E), Numbers 21:2 (J), Numbers 6:2; Numbers 30:3; Numbers 30:4 (P), Judges 11:30; 1 Samuel 1:11; 2 Samuel 15:8,7; Isaiah 19:21; נֶדֶר omitted Leviticus 27:8; Numbers 30:11 (P); Deuteronomy 23:23; Psalm 76:12; Ecclesiastes 5:4 (twice in verse); with לְ towhom Numbers 6:21; Deuteronomy 23:24; Malachi 1:14; Psalm 132:2; Ecclesiastes 5:3; נֶדֶר אֲשֶׁר נָדַר vow which he vowed Deuteronomy 12:11,17; Deuteronomy 23:22 (twice in verse); Judges 11:39; Jeremiah 44:25; Jonah 1:16; compare אֲשֶׁראֲשַׁלֵּ֑מָה ׳נ Jonah 2:10, אֵת אֲשֶׁר תִּדֹּר שַׁלֵּם Ecclesiastes 5:3.

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

נָדַר

(1) i.q. Arab. ندر to fall out, to drop down, as the grain from the winnowing instrument upon the threshing floor, hence Arabic أنْدَرُ, Chald. אִדַּר a threshing floor. This root is cognate to words of sowing and scattering, as זָרָה (which see) זָרַע, זָרַר.

(2) to vow, to promise voluntarily to do or to give any thing, (Arab. نذر, Syr. ܢܕܰܪ. Although in Arabic these two roots are differently spelled-see Heb. Gramm. p. 22-yet still they may be of the same origin, namely the notion of vowing from a willing and liberal mind; and this from the signification of scattering. [In Thes. this is separated into two roots according to the Arabic distinction]). Leviticus 27:8; Malachi 1:14. Fut. יִדֹּר Numbers 6:21, and יִדַּר Genesis 28:20. Const. with dat. of pers. Genesis 31:13 Deuter. 23:24. More fully נָדַר נֶדֶר to vow a vow, Judges 11:39; 2 Samuel 15:8.-Opp. to אָסַר which is to vow to abstain from any thing, see that root. [Hence the following word.]

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

הַנֹּדֵ֔ר הנדר וְנָדְרוּ־ וְנֹדֵ֛ר וַֽיִּדְּר֖וּ וַיִּדַּ֥ר וַיִּדַּ֨ר וַתִּדֹּ֨ר וידר וידרו ונדר ונדרו־ ותדר יִדֹּ֔ר יִדֹּ֨ר יִדֹּר֒ ידר לִנְדֹּ֑ר לִנְדֹּר֙ לנדר מִשֶּׁתִּדּ֖וֹר משתדור נִֽדֲר֣וּ נָ֝דַ֗ר נָדַ֖רְתִּי נָדַ֙רְנוּ֙ נָדַ֜רְתָּ נָדַ֣ר נָדַ֥רְתִּי נָדַ֥רְתָּ נָדָ֑ר נָדָ֑רָה נדר נדרה נדרו נדרנו נדרת נדרתי תִּדְּר֖וּ תִּדֹּ֔ר תִּדֹּ֖ר תִּדֹּ֨ר תִדֹּ֑ר תִדֹּ֥ר תדר תדרו han·nō·ḏêr hannoDer hannōḏêr lin·dōr linDor lindōr miš·šet·tid·dō·wr mishshettidDor miššettiddōwr nā·ḏā·rāh nā·ḏar nā·ḏār nā·ḏar·nū nā·ḏar·tā nā·ḏar·tî naDar nāḏar nāḏār naDarah nāḏārāh naDarnu nāḏarnū naDarta nāḏartā naDarti nāḏartî ni·ḏă·rū nidaRu niḏărū tid·də·rū tid·dōr ṯid·dōr tiddeRu tiddərū tidDor tiddōr ṯiddōr vaiyidDar vaiyiddeRu vattidDor venaderu venoDer wat·tid·dōr wattiddōr way·yid·dar way·yid·də·rū wayyiddar wayyiddərū wə·nā·ḏə·rū- wə·nō·ḏêr wənāḏərū- wənōḏêr yid·dōr yidDor yiddōr