the Third Week of Advent
Click here to join the effort!
Bible Lexicons
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary Hebrew Lexicon
Strong's #3014 - יָגָה
- Brown-Driver-Briggs
- Strong
- (Hiphil) to repel, thrust away, push away
- Book
- Word
did not use
this Strong's Number
1210) ci (יג YG) AC: Afflict CO: ? AB: Sorrow
A) ci (יג YG) AC: ? CO: ? AB: Sorrow
if1 ) ecft (תוגה TWGH) - Sorrow: KJV (4): heaviness, sorrow - Strongs: H8424 (תּוּגָה)
jm) nfci (יגונ YGWN) - Sorrow: KJV (14): sorrow, grief - Strongs: H3015 (יָגוֹן)
H) eci (יגה YGH) AC: ? CO: ? AB: Affliction
V) eci (יגה YGH) - I. Afflict: II. Remove:[Unknown connection to root] KJV (9): (vf: Niphal, Hiphil, Piel, Participle) afflict, grief, sorrow, vex - Strongs: H3013 (יָגָה), H3014 (יָגָה)
Jeff Benner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
Hiph`il Perfect 3 masculine singular הֹגָה (Kö i. 584) thrust away (Syriac 
remove, repel; Arabic 
IV. repel) — כַּאֲשֶׁר הֹגָה מִןהַֿמְֿסִלָּה 2 Samuel 20:13 when he had thrust (him, the murdered Amasa) out of the highway ("" וַיַּסֵּב אֶתעֲֿמָשָׂא מִןהַֿמְֿסִלָּההַשָּׂדֶה 2 Samuel 20:12).
יָגוּר see below I. גור above
יָגְלִי see below גלה above
יגן (√ of following; compare Arabic 
beat cloth (said of a fuller); in Hebrew only in derivatives wine-press).
יָגָה unused in Kal, to be pained in mind, to be sad. A kindred root is יָגַע.
Piel יִגָּה to grieve, to make sad. Fut. וַיַּגֶּה for וַיְיַגֶּה) Lamentations 3:33. Compare יָבֵשׁ Piel.
Hiphil הוֹגָה to grieve, to make sad, to afflict, Job 19:2; Lamentations 1:5, 12 3:32 Isaiah 51:23.
Niphal נוּגָה (for נוֹגָה), part. afflicted, grieved, sad, Lamentations 1:4. Zephaniah 3:18, נוּגֵי מִמּוֹעֵד “grieved (and excluded) from the holy convocation.”
Derivatives, יָגוֹן, תּוּגָה.
II. יָגָה i.q. הָגָה No. II. to be removed.
Hiphil הוֹגָה to remove, 2 Samuel 20:13. Arab. وجى Conj. IV. id. [“Syr. ܐܘܰܓܺܚ to expel”]. [This passage should be construed, “when he had removed (him);” see Thes.]
