the First Week of Lent
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Bible Lexicons
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary Hebrew Lexicon
Strong's #3014 - יָגָה
- Brown-Driver-Briggs
- Strong
- (Hiphil) to repel, thrust away, push away
- Book
- Word
did not use
this Strong's Number
1210) ci (יג YG) AC: Afflict CO: ? AB: Sorrow
A) ci (יג YG) AC: ? CO: ? AB: Sorrow
if1 ) ecft (תוגה TWGH) - Sorrow: KJV (4): heaviness, sorrow - Strongs: H8424 (תּוּגָה)
jm) nfci (יגונ YGWN) - Sorrow: KJV (14): sorrow, grief - Strongs: H3015 (יָגוֹן)
H) eci (יגה YGH) AC: ? CO: ? AB: Affliction
V) eci (יגה YGH) - I. Afflict: II. Remove:[Unknown connection to root] KJV (9): (vf: Niphal, Hiphil, Piel, Participle) afflict, grief, sorrow, vex - Strongs: H3013 (יָגָה), H3014 (יָגָה)
Jeff Benner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
Hiph`il Perfect 3 masculine singular הֹגָה (Kö i. 584) thrust away (Syriac 
remove, repel; Arabic 
IV. repel) — כַּאֲשֶׁר הֹגָה מִןהַֿמְֿסִלָּה 2 Samuel 20:13 when he had thrust (him, the murdered Amasa) out of the highway ("" וַיַּסֵּב אֶתעֲֿמָשָׂא מִןהַֿמְֿסִלָּההַשָּׂדֶה 2 Samuel 20:12).
יָגוּר see below I. גור above
יָגְלִי see below גלה above
יגן (√ of following; compare Arabic 
beat cloth (said of a fuller); in Hebrew only in derivatives wine-press).
יָגָה unused in Kal, to be pained in mind, to be sad. A kindred root is יָגַע.
Piel יִגָּה to grieve, to make sad. Fut. וַיַּגֶּה for וַיְיַגֶּה) Lamentations 3:33. Compare יָבֵשׁ Piel.
Hiphil הוֹגָה to grieve, to make sad, to afflict, Job 19:2; Lamentations 1:5, 12 3:32 Isaiah 51:23.
Niphal נוּגָה (for נוֹגָה), part. afflicted, grieved, sad, Lamentations 1:4. Zephaniah 3:18, נוּגֵי מִמּוֹעֵד “grieved (and excluded) from the holy convocation.”
Derivatives, יָגוֹן, תּוּגָה.
II. יָגָה i.q. הָגָה No. II. to be removed.
Hiphil הוֹגָה to remove, 2 Samuel 20:13. Arab. وجى Conj. IV. id. [“Syr. ܐܘܰܓܺܚ to expel”]. [This passage should be construed, “when he had removed (him);” see Thes.]
