Lectionary Calendar

Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #612 - ἀπόκρισις

Transliteration

apókrisis

Phonetics

ap-ok'-ree-sis

Origin

from (G611)

Parts of Speech

feminine noun

TDNT

3:946,469

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

a replying, an answer

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 1697 ‑ דָּבָר (daw‑bawr'); 4405 ‑ מִלֶּה (mil‑law', mil‑leh'); 6030 ‑ עָנָה (aw‑naw'); 7725 ‑ שׁוּב (shoob);

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (4)

Luke 2

John 2

BSB (4)

Luke 2

John 2

CSB (4)

Luke 2

John 2

ESV (4)

Luke 2

John 2

KJV (4)

Luke 2

John 2

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (4)

Luke 2

John 2

N95 (4)

Luke 2

John 2

NAS (4)

Luke 2

John 2

NLT (4)

Luke 2

John 3

WEB (4)

Luke 2

John 2

YLT (3)

Luke 2

John 1

ASV (4)

an answer 1

answer 2

his answers 1

BSB (4)

an answer 1

answer 2

answers 1

CSB (4)

answer 3

answers 1

ESV (4)

answer 3

answers 1

KJV (4)

answer 3

answers 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (4)

answer 3

answers 1

N95 (4)

answer 3

answers 1

NAS (4)

answer 3

answers 1

NLT (4)

answer 3

answers 1

WEB (4)

answer 2

his answers 1

us an answer 1

YLT (3)

answer 2

answers 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

N-ASF 2

N-DPF 1

N-DSF 1

ANT

N-ASF 2

N-DPF 1

N-DSF 1

BEZ

N-ASF 2

N-DPF 1

N-DSF 1

BGB

N-ASF 2

N-DPF 1

N-DSF 1

BMT

N-ASF 2

N-DPF 1

N-DSF 1

BYZ

N-ASF 2

N-DPF 1

N-DSF 1

ELZ

N-ASF 2

N-DPF 1

N-DSF 1

NA26

N-ASF 2

N-DPF 1

N-DSF 1

SBL

N-ASF 2

N-DPF 1

N-DSF 1

SCV

N-ASF 2

N-DPF 1

N-DSF 1

STV

N-ASF 2

N-DPF 1

N-DSF 1

TIS

N-ASF 2

N-DPF 1

N-DSF 1

N-ASF 2

N-DPF 1

N-DSF 1

TRG

N-ASF 2

N-DPF 1

N-DSF 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἄπο-κρῐσις, εως, ἡ,

1. separation, Anaxag. 4; κάθαρσις ἀ. χειρόνων ἀπὸ βελτιόνων Pl. Def. 415d.

2. Medic., excretion or secretion, γονῆς Hp. Genit. 2, σιτίων Vict. 4.93, cf. Arist. HA 582a4, Pr. 878a23, etc.; ἀ.σπερματική, περιττωματική, PA 681b35; σπέρματος Epicur. Nat.Herc. 908.3.

3. ἀ. νοσηρή exhalation, miasma, Hp. Nat.Hom. 9.

II (from Med.)

1. decision, answer, first in Thgn. 1167, cf. Hdt. 1.49, 5.50 codd. (ὑπόκρισις edd.), Hp. Decent. 3, Steril. 213, E. Fr. 977; ἀ. πρὸς τὸ ἐρώτημα Th. 3.60, cf. X. Hier. 1.35.

2. defence, Antipho 5.65.

3. rescript, Procop. Pers. 2.23; = responsum, Gloss.

4. embassy, commission, Chor. in RPhil. 1.79.

III a kind of dance, Hsch.

Thayer's Expanded Definition

ἀπόκρισις, ἀποκρισεως, ἡ (ἀποκρίνομαι, see ἀποκρίνω), a replying, an answer: Luke 2:47; Luke 20:26; John 1:22; John 19:9. (From (Theognis, 1167, Bekker edition, 345, Welck. edition, and) Herodotus down.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἀπό -κρισις , -εως , ἡ

(< ἀποκρίνομαι ),

[in LXX for H1697, etc.;]

an answering, an answer: Luke 2:47; Luke 20:26, John 1:22; John 19:9.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

Syll 276.28 (Lampsacus, c. B.C. 195) . . . ὅταν παρ᾽ αὐτοῦ λ ]άβωσιν ἀποκρίσεις τὰς ἁρμοζούσας τ [ . . ., ib. 177.62 (Teos, B.C. 303) οἰόμεθα δὲ [δεῖν ἀποδειχθῆ ]ναι τρεῖς ἄνδρας εὐθὺς ὅταν [ἡ ] ἀπόκ [ρι ]σις ἀναγνωσθῆι, ib. 314.15 (ii/B.C., Messenian dialect) ἔδοξε τοῖς συνέδροις ἀπόκρισιν δόμεν διότι κτλ., ib. 928.21 (Magnesia, ii/B.C. init.) τὴν Μυλασέων ἀπόκρισιν to the praetor M. Aemilius. From the papyri we can only cite P Oxy VI. 941.9 (vi/A.D.), and other late exx. : like the verb, this word for ";answer"; clearly suffered eclipse, and returned into the language at a late period.

[Supplemental from 1930 edition]

For ἀποκρίτως, see P Oxy XII. 1467.22 (A.D. 263), with note.

List of Word Forms

αποκρισει αποκρίσει ἀποκρίσει αποκρισεσιν αποκρίσεσιν ἀποκρίσεσιν αποκρισιν απόκρισιν ἀπόκρισιν απόκρισις αποκρυβήν apokrisei apokrísei apokrisesin apokrísesin apokrisin apókrisin