the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #5008 - ταλιθά
- Thayer
- Strong
- Mounce
- damsel, maiden
- Book
- Word
- Parsing
did not use
this Strong's Number
did not use
this Strong's Number
ταλιθα
no Definition found
ταλιθά (WH ταλειθα, see their Appendix, p. 155, and under the word εἰ, ἰ; more correctly accented ταλιθά (see Kautzsch, as below, p. 8; cf. Tdf. Prolog., p. 102)), a Chaldean word טְלִיתָא (according to Kautzsch (Gram. d. Biblical-Aram., p. 12) more correctly, טַלְיְתָא, feminine of טַלְיָא, 'a youth'), a damsel, maiden: Mark 5:41.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
ταλειθά
(Rec. ταλιθά ),
(Aram. טְלִיתָא , v. Dalman, Gr., 150),
talitha, i.e. maiden: Mark 5:41.†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
";of such a kind,"; ";such";; cf. P Vat A.13 (B.C. 168) (= UPZ i. p. 303) τοιούτους καιροὺς ἀνηντληκυῖα, P Lond 42.14 (B.C. 168) (= I. p. 30) ἐκ τοῦ το [ιού ]του καιροῦ (cf. l..24), ib. 897.11 (A.D. 84) (= III. p. 207) εἵνα μὴι πάλειν ἀναπλεύσωι τὸν τοιοῦτον πόρον, P Fay 92.13 (A.D. 126) ὄνον θήλιαν πρωτοβόλον μυ [όχρουν τα ]ύτην τοιαύτην ἀναπόριφο [ν, ";a female mouse-coloured donkey, shedding its first teeth, just as it is, free from blemish,"; P Oxy II. 237viii. 12 (A.D. 186) παραγγέλλω τῆς τοιαύτης πανουργίας ἀπέ íσ ýχεσθαι, ";I proclaim that such persons shall abstain from this form of knavery"; (Edd.), P Flor II. 170.5 (A.D. 255) ἵν ̣α ̣ [μ ]ὴ ̣ ὡς τοιούτῳ σοι χρησω ̣μ ̣ε ̣[θα, ";in order that we may not have to treat him as such,"; i.e. as negligent, and P Oxy XII. 1592.5 (iii/iv A.D.) ἠγαλλείασα ὅτει τοιοῦτός μου π (ατ)ὴρ τὴν μνήμην ποιεῖται.
For the neut. with the art. used as a substantive, cf. P Ryl II. 129.15 (A.D. 30) τοὺς τὸ τοιοῦτο διαπράξαντας, ";those who have acted in this way,"; ib. 139.15 (A.D. 34) ὑπονοῶι οὖν τὸ τοιοῦτω (l. τοιοῦτο) γεγονέναι ὑπὸ τῶν καταγινομένων ἐν τῆι Ληνῶι λεγομένῃ, ";I suspect that this has been done by the inhabitants of the so-called Winepress"; (Edd.).
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
