the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Click here to join the effort!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #3826 - παμπληθεί
- Thayer
- Strong
- Mounce
- with the whole multitude
- all together, one and all
- Book
- Word
- Parsing
did not use
this Strong's Number
did not use
this Strong's Number
παμ-πληθεί,
Adv. with the whole multitude, Luke 23:18, D.C. 75.9.
παμπληθεί (T WH πανπληθεί (cf. WH's Appendix, p. 150)), adverb (from the adjective παμπληθής, which is from πᾶς and πλῆθος), with the whole multitude, all together, one and all: Luke 23:18 (Dio Cassius, 75, 9, 1). (Cf. Winer's Grammar, § 16, 4 B. a.)
STRONGS NT 3826: πανπληθεί πανπληθεί, see παμπληθεί.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
*† πανπληθεί
(Rec. παμπλ -, v. WH, App., 150),
adv.
(< πᾶς , πλῆθος ),
= cl. παμπληθές , with the whole multitude, all together: Luke 23:18.†
παμπληθεί , see πανπληθεί .
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
For παρενοχλέω, ";annoy,"; ";trouble,"; c. dat. as in Acts 15:19, its only occurrence in the NT, cf. P Gen I. 31.4 (A.D. 145–6) Διόσκορος. . ἑκάστοτέ σοι κατ᾽ ἐπιδημίαν παρενοχλῶν. The more usual constr. in the Κοινή is c. acc., e.g. P Vat C.17 (B.C. 161) (= UPZ i. p. 267) τόν τε βασιλέα δι᾽ ἐντεύξεων παρηνωχλήκαμεν, P Tebt I. 32.3 (B.C. 145 ?) στόχασαι οὖν ὅπως μ ]η ̣̣ παρεν [ο ]χλήσ ̣[ῃς τὸν Ἀσ ]κληπιάδην, ib. 34.9 (c. B.C. 100) μὴ παρανοχλεί <σ >θω ὑπ᾽ οὐδενός, and the quaint injunction to certain village officials P Lond 379.2 (iii/A.D. ?) (= II. p. 162) μὴ παρενοχλῖ (= εῖ)τε ἀκιαρί (l. ἀκαιρί), ";do not give trouble at inconvenient seasons."; From the inscrr. we may cite OGIS 139.16 (B.C. 146–116) γράψαι Λόχωι. . . μὴ παρενοχλεῖν ἡμᾶς πρὸς ταῦτα, and the new literary reference in Menander’s Θυρωρός, Demianczuk, Suppl. Com. p. 56 οὐκ ἀδελφός, οὐκ ἀδελφὴ παρενοχλήσει.
The verbal ἀπαρενόχλητος is found in P Tor I. viii. 23 (B.C. 116), P Oxy II. 286 .10 (A.D. 82) (see s.v. παρέχω), and BGU II. 638.13 (A.D. 143).
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
