Lectionary Calendar

Saturday, December 21st, 2024
the Third Week of Advent

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #2530 - καθότι

Transliteration

kathóti

Phonetics

kath-ot'-ee

Origin

from (G2596), and (G3739) and (G5100)

Parts of Speech

adverb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

according to what
1. as far as, according as
2. because that, because
3. as just as

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 834 ‑ אֲשֶׁר (ash‑er');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (5)

Luke 2

Acts 3

BSB (5)

Luke 2

Acts 4

CSB (5)

Luke 2

Acts 4

ESV (4)

Luke 2

Acts 3

KJV (5)

Luke 2

Acts 3

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (4)

Luke 2

Acts 2

N95 (4)

Luke 2

Acts 2

NAS (4)

Luke 2

Acts 2

NLT (3)

Luke 1

Acts 2

WEB (5)

Luke 2

Acts 3

YLT (4)

Luke 2

Acts 2

ASV (5)

according as 2

as 1

because 1

because that 1

BSB (5)

as 1

because 3

for 1

CSB (5)

because 4

for 1

ESV (4)

as 1

because 2

since 1

KJV (5)

according 1

as 2

because 2

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (4)

because 3

since 1

N95 (4)

because 3

since 1

NAS (4)

because 3

since 1

NLT (3)

because 1

for 2

WEB (5)

* 1

according as 2

because 2

YLT (4)

because 3

inasmuch as 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

ADV 5

ANT

CONJ 5

BEZ

ADV 6

BGB

CONJ 5

BMT

CONJ 5

BYZ

ADV 5

ELZ

CONJ 6

NA26

C 6

SBL

CONJ 5

SCV

CONJ 5

STV

CONJ 6

TIS

CONJ 5

CONJ 6

TRG

CONJ 6

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

καθότι,

Ion. κατ-, for καθ' ὅ τι (which shd. perh. be written) in what manner, IG 12.24.8, al., Hdt. 7.2, Th. 1.82, etc.; κ. γέγραπται as is written, SIG 577.18 (Milet., iii/ii B.C.), etc.; so far as, inasmuch as, Plb. 4.25.3, al.

Thayer's Expanded Definition

καθότι (i. e. καθ' ὁ τί), according to what, i. e.

1. so far as, according as: Acts 2:45; Acts 4:35 (Polybius 18, 19 (36), 5; for כַּאֲשֶׁר, Exodus 1:12, 17))

2. because that, because (cf. Winer's Grammar, § 53, 8): Luke 1:7; Luke 19:9; Acts 2:24, and L T Tr WH (for Rcc. διότι) in Acts 17:31 (Tobit 1:12 Tobit 13:4; Polybius 18, 21 (38),6).

3. as, just as: Baruch 6 (Epistle Jer.) ; Judith 2:13, 15 Judith 10:9, and often in Thucydides, et al.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

καθότι

(= καθ᾿ ὅ τι ),

adv.,

[in LXX: Exodus 1:12; Exodus 1:17 (H834), Tobit 1:12, Judith 2:13, al.;]

1. in dl., according as, just as (Ex, l.c.): Acts 2:45; Acts 4:35.

2. In late Gk. = διότι (Tob, l.c.), because: Luke 1:7; Luke 19:9, Acts 2:24; Acts 17:31.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

For this word, which is peculiar to Luke in the NT, we may cite P Hib I. 66.3 (B.C. 228) καθότι ὑμῖν καὶ Ἀσκληπιάδης γέγραφεν, P Amh I I . 49.3 (B.C. 108) καθότι πρόκειται, P Tebt II. 386.23 (B.C. 12) καθότι προγέγραπται, etc. The meaning ";as,"; ";just as,"; is seen in P Eleph 24.8 (iii/B.C.) καθότι ἂν ἡμῖν ἐπιδείξωσιν οἱ βασιλικοὶ γραμματεῖς, P Ryl II. 154.19 (contract of marriage—A.D. 66) καθότι π ̣[ρότ ]ε ̣ρ ̣ο ̣ν ̣ [συ ]νεβίουν, P Oxy XII. 1473.16 (A.D. 201) καθότι πρὸς ἀλλήλους συνεχώρησαν, Michel 534.28 (iii/B.C. ad init.) καθότι ἂν δοκεῖ αὐτοῖς. For the iterative force of ἄν in this last ex. cf. Acts 2:45 : practically the same phrase, though now with the subjunctive, is found in PSI IV. 415.9 (iii/B.C.) καθ᾽ ὅ τι ἄν σου τυγχάνηι [χρ ]εία [ν ] ἔχων.

List of Word Forms

καθ καθ' καθοτι καθότι καθυβρίσει καθυβρίσουσιν καθύμνουν καθυπνώ καθυστερήσαι καθυστερήσεις καθυφανείς kathoti kathóti