Lectionary Calendar

Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #2091 - ἑτοιμασία

Transliteration

hetoimasía

Phonetics

het-oy-mas-ee'-ah

Origin

from (G2090)

Parts of Speech

feminine noun

TDNT

2:704,266

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

the act of preparing
the condition of a person or thing so far forth as prepared, preparedness, readiness

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 3559 ‑ כּוּן (koon); 3653 ‑ כֵּן (kane); 4349 ‑ מָכוֹן (maw‑kone');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (1)

Ephesians 1

BSB (1)

Ephesians 1

CSB (0)

Ephesians 1

ESV (1)

Ephesians 1

KJV (1)

Ephesians 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (1)

Ephesians 1

N95 (1)

Ephesians 1

NAS (1)

Ephesians 1

NLT (1)

Ephesians 1

WEB (1)

Ephesians 1

YLT (1)

Ephesians 1

ASV (1)

the preparation 1

BSB (1)

the readiness 1

CSB (0)

The Christian Standard Bible®
did not use
this Strong's Number

ESV (1)

readiness 1

KJV (1)

preparation 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (1)

preparation 1

N95 (1)

preparation 1

NAS (1)

preparation 1

NLT (1)

prepared 1

WEB (1)

the preparation 1

YLT (1)

the preparation 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

N-DSF 1

ANT

N-DSF 1

BEZ

N-DSF 1

BGB

N-DSF 1

BMT

N-DSF 1

BYZ

N-DSF 1

ELZ

N-DSF 1

NA26

N-DSF 1

SBL

N-DSF 1

SCV

N-DSF 1

STV

N-DSF 1

TIS

N-DSF 1

TRG

N-DSF 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἑτοιμ-ᾰσία, ἡ,

I readiness, πρὸς τὰς ὑπουργίας Hp. Decent. 12; εἰς ἑ. ὑμῶν παρέχειν to place at your disposal, J. AJ 10.1.2.

II preparation, ἀρμένων Aen.Tact. 21.1, cf. LXX Psalms 10:17 (9.38); τροφῆς ib. Wi. 13.12; equipment, ἐν -ασίᾳ εὐαγγελίου Ephesians 6:15.

Thayer's Expanded Definition

ἑτοιμασία, ἑτοιμασίας, ἡ (ἑτοιμάζω), cf. θαυμάσια, εἰκασία, ἐργασία);

1. the act of preparing: τῆς τροφῆς, Wis. 13:12; τῶν κλιναρίων, Artemidorus Daldianus, oneir. 2, 57.

2. equivalent to ἑτοιμότης, the condition of a person or thing so far forth as prepared, preparedness, readiness: Hipp., p. 24 (i. 74, Kühn edition); Josephus, Antiquities 10, 1, 2; readiness of mind (German Bereitwilligkeit), τῆς καρδίας, Psalm 9:38 (): ἐν ἑτοιμασία τοῦ εὐαγγελίου, with the promptitude and alacrity which the gospel produces, Ephesians 6:15.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἑτοιμασία , -ας , ἡ

(< ἑτοιμάζω , q.v.),

[in LXX for H3559 hi., H3653, H4349, and cognate forms, Ezra 2:68; Ezra 3:3, Psalms 10:17; Psalms 65:9; Psalms 89:14, Nahum 2:4, Zechariah 5:11, Ezekiel 43:11, Da TH Daniel 11:7; Daniel 11:20-21, Wisdom of Solomon 13:12 *;]

1. = ἑτοιμότης ,

(a) readiness (Hipp.);

(b) preparation (LXX; e.g. ἑ . τ . καρδίας , Psalms 10:17): Ephesians 6:15, EV.

2. foundation, firm footing (Psalms 89:14): Eph, l.c. (Hatch, Essays, 55; Exp. Times, ix, 38; but v. also Abbott, Essays, 95).†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

BGU II. 625.17 (ii/iii A.D.) ἕως ὅτου ἡ ἑτυμασί [α ] (l. ἑτοιμασία) γένηται μετὰ τὴν κατασπορὰν καὶ εὐσκοληθῇς (l. εὐσχοληθῇς), CP Herm I. 95.20 πρὸ ἑτοιμασίας. With the Pauline passage Ephesians 6:15 cf. M. Anton. iv. 12 δύο ταύτας ἑτοιμότητας ἔχειν ἀεὶ δεῖ, where Crossley, comparing ib. iii. 13, regards ἑτοιμότητας as meaning δόγματα ἕτοιμα or πρόχειρα, and translates ";have these two principles always at hand."; In MGr the noun = ";preparation,"; ";equipment.";

List of Word Forms

ετοιμασια ετοιμασία ἑτοιμασίᾳ ετοιμασίαν ετοιμασίας etoimasia hetoimasia hetoimasíāi