Lectionary Calendar

Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #1880 - ἐπανέρχομαι

Transliteration

epanérchomai

Phonetics

ep-an-er'-khom-ahee

Origin

from (G1909) and (G424)

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to return, come back again

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 935 ‑ בּוֹא (bo); 1980 ‑ הָלַךְ (haw‑lak'); 7725 ‑ שׁוּב (shoob);

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (2)

Luke 2

BSB (2)

Luke 2

CSB (2)

Luke 2

ESV (2)

Luke 2

KJV (2)

Luke 2

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

Luke 2

N95 (2)

Luke 2

NAS (2)

Luke 2

NLT (2)

Luke 2

WEB (2)

Luke 2

YLT (2)

Luke 2

ASV (2)

come back 1

come back again 1

BSB (2)

return 1

returned 1

CSB (2)

back 1

return 1

ESV (2)

come back 1

returned 1

KJV (2)

again 1

returned 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

return 1

returned 1

N95 (2)

return 1

returned 1

NAS (2)

return 1

returned 1

NLT (2)

here 1

returned 1

WEB (2)

come back 1

return 1

YLT (2)

coming again 1

coming back 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-2AAN 1

V-PNN 1

ANT

V-2AAN 1

V-PNN 1

BEZ

V-AAN- 1

V-PPN- 1

BGB

V-2AAN 1

V-PNN 1

BMT

V-2AAN 1

V-PNN 1

BYZ

V-2AAN 1

V-PNN 1

ELZ

V-AAN 1

V-PNN 1

NA26

V-AAN 1

V-PMN 1

SBL

V-2AAN 1

V-PNN 1

SCV

V-2AAN 1

V-PNN 1

STV

V-2AAN 1

V-PNN 1

TIS

V-2AAN 1

V-PNN 1

V-2AAN 1

V-PNN 1

TRG

V-AAN 1

V-PNN 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἐπαν-έρχομαι,

1. go back, return, ἐκ ποταμοῦ Anacr. 23; ἐκ Πειραιέως And. 1.81, cf. Th. 4.16; ἐς τὴν Κόρινθον ib. 74; θάλασσα-ελθοῦσα ἀπὸ τῆς γῆς Id. 3.89; in writing or speaking, go back or return to a point, ἐκεῖσε δὴ' πάνελθε, πῶς.. E. IT 256; ἐπί τι X. HG 1.7.29; ἐπανελθεῖν ὁπόθεν.. ἐξέβην βούλομαι D. 18.211; ἀλλ' ἐκεῖσε ἐπανέρχομαι ib.66; εἰς τὰ γράμματα ταῦτα ἐπανελθεῖν refer to.., Id. 28.5. recur, of intermittent fevers, etc., Gal. 7.412, 16.711.

2. c. acc. rei, return to, recapitulate, Pl. Ti. 17b, X. Oec. 6.2, Ages. 11.1.

1. go up, ascend, εἰς ὄρη Id. HG 4.8.35; δοκέει.. ἐνθεῦτεν γεωμετρίη.. ἐς τὴν Ἑλλάδα ἐπανελθεῖν to have gone up, passed over, Hdt. 2.109.

2. rise up (cf. ἐπάνειμι 11), Hp. VC 17.

Thayer's Expanded Definition

ἐπανέρχομαι; 2 aorist ἐπανηλθον; to return, come back again: Luke 10:35; Luke 19:15. (Herodotus; frequent in Attic writings.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἐπ -αν -έρχομαι ,

[in LXX for H7725, etc.;]

to return: Luke 10:35; Luke 19:15.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

For this verb (Luke 10:35; Luke 19:15) we may cite the interesting rescript P Lond 904.23 (A.D. 104) (= III. p. 125, Selections, p. 73) ordering all persons who happen to be residing out of their homes ἐπα [νελ ]θεῖν εἰς τὰ ἑαυ [τῶν ἐ ]φέστια in view of the approaching census : cf. Luke 2:1 ff. For other exx. see P Flor I. 61.64 (A.D. 85) (= Chrest. II. p. 89) μ ]ετὰ εἴκοσι ἔτη ἐπανελεύσῃ πρὸς ἐμέ, P Oxy VI. 933.17 (late ii/A.D.) ὥστε ἐπανελθόντα σε μαρτυρήθη (l. μαρτυρήσειν), ";so that when you come back you will bear me witness,"; so ib. VII. 1064.11 (ii/A.D.), P Tebt II. 333.10 (A.D. 216) μεχρὶ τούτ [ο ]υ οὐκ ἐπανῆλθαν, ";up to this time they have not returned,"; BGU I. 266.12 (iii/A.D.) δ [η ]λ ̣ῶ. . . ἐπανεληλυθέναι [τοὺ ]ς πρ [ο ]κειμ [έν ]ους καμήλ (ους) δύο, and from the inscrr. Syll 276.7 (c. B.C. 195) ὅταν ἐπανέλθωσιν οἱ πρεσ [β ]ευταί.

List of Word Forms

επανελεύσεται επανελεύσομαι επανελθειν επανελθείν ἐπανελθεῖν επανελθών επανερχεσθαι επανέρχεσθαί ἐπανέρχεσθαί επάνηκε επανήξει επανθήσει epanelthein epaneltheîn epanerchesthai epanérchesthaí