Attention!
2.5 million Ukrainian refugees have fled to Poland. Churches are helping but the financial burden is too much.
Consider helping today!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical Dictionary

Strong's #1852 - ἐξυπνίζω

Transliteration
exypnízō
Phonetics
ex-oop-nid'-zo
Origin
from (G1853)
Parts of Speech
Verb
TDNT
8:545,1233
Definition
Thayer's
  1. to wake up, awaken out of a sleep
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 3364 ‑ יָקַץ (yaw‑kats');  5782 ‑ עוּר (oor);  
Frequency Lists  
  1. Book
  2. Word
  3. Parsing
KJV (2)
John
2
NAS (2)
John
2
HCS (1)
John
1
BSB (1)
John
1
ESV (1)
John
1
WEB (2)
John
2
Verse Results
Liddell-Scott-Jones Definitions

ἐξυπν-ίζω, (ὕπνος)

awaken from sleep, οἱ κόρεις εὐχρήστως-ίζουσιν ἡμᾶς Chrysipp.Stoic. 2.334, cf. John 11:11 : Pass., wake up, LXX Judges 16:14, Plu. Ant. 30, M.Ant. 6.31. (Condemned by Phryn. 200, etc., dub. in Com.Adesp. 43.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἐξ -υπνίζω ,

[in LXX: Judges 16:14; Judges 16:20, 1 Kings 3:13 (H3364), Job 14:12 (H5782 ni.)*;]

to awaken out of sleep (= ἀφυπνίζω ): c. acc pers., John 11:11.†


Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

";I wake out of sleep,"; as in John 11:11 (cf. 3Ki. 3:15 [MT 2 Kings 3:15], Job 14:12) is Hellenistic for ἀφυπνίζω (see Lob. Phryn. p. 224) : cf. also ἐξυπνόω in Psalms 120:4 [MT Psalms 121:4] and apparently Vett. Val. p. 344.2 where for ἐξ ὕπνου μέγεθος Kroll reads ἐξυπνουμένη. MGr ξυπνῶ.

 

The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
εξυπνίσθη εξυπνισω εξυπνίσω ἐξυπνίσω exupniso exupnisō exypniso exypnisō exypníso exypnísō
Old / New Testament Greek Lexical Dictionary developed by Jeff Garrison for StudyLight.org. Copyright 1999-2022. All Rights Reserved, Jeff Garrison, Gdansk, Poland.
Search for…
 or 
Choose a letter to browse:
Prev Entry
ἐξοχή
Next Entry
ἔξυπνος