Lectionary Calendar

Saturday, December 21st, 2024
the Third Week of Advent

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #1801 - ἐνωτίζομαι

Transliteration

enōtízomai

Phonetics

en-o-tid'-zom-ahee

Origin

middle voice from a compound of (G1722) and (G3775)

Parts of Speech

verb

TDNT

5:559,744

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to receive into the ear, to give ear to, listen

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 238 ‑ אָזַן (aw‑zan'); 3176 ‑ יָהַל (yaw‑chal'); 8085 ‑ שָׁמַע (shaw‑mah');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (1)

Acts 1

BSB (1)

Acts 1

CSB (1)

Acts 1

ESV (1)

Acts 1

KJV (1)

Acts 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (3)

Acts 3

N95 (2)

Acts 2

NAS (3)

Acts 2

NLT (0)

The New Living Translation
did not use
this Strong's Number

WEB (2)

Acts 2

YLT (1)

Acts 1

ASV (1)

give ear unto 1

BSB (1)

listen carefully to 1

CSB (1)

to 1

ESV (1)

give ear 1

KJV (1)

hearken 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (3)

give 1

heed 1

to 1

N95 (2)

give 1

heed 1

NAS (3)

attention 1

pay 1

to 1

NLT (0)

The New Living Translation
did not use
this Strong's Number

WEB (2)

listen to 1

to 1

YLT (1)

harken 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-ADM-2P 1

ANT

V-ADM-2P 1

BEZ

V-AMM-2P 1

BGB

V-ADM-2P 1

BMT

V-ADM-2P 1

BYZ

V-ADM-2P 1

ELZ

V-AMD-2P 1

NA26

V-2AMDP 1

SBL

V-ADM-2P 1

SCV

V-ADM-2P 1

STV

V-ADM-2P 1

TIS

V-ADM-2P 1

TRG

V-AMD-2P 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἐνωτίζομαι, (οὖς)

give ear, hearken to, λόγους LXX Genesis 4:23; ῥήματα Acts 2:14 : c.dat., ἐντολαῖς LXX Exodus 15:26.

Thayer's Expanded Definition

ἐνωτίζομαι: in Biblical writings deponent middle; 1 aorist imperative 2 person plural ἐνωτίσασθε; equivalent to ἐν ὠτίοις δέχομαι (Hesychius), to receive into the ear; give ear to: τί, Acts 2:14; the Sept. for הֶאֱזִין; elsewhere only in ecclesiastical and Byzantine writings, and in these also as deponent passive. Cf. Fischer, De vitiis lexicc., p. 693f; (Sturz, Dial. Alex., p. 166; Winer's Grammar, 33).

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

† ἐνωτίζομαι

(< οὖς ),

depon. mid.,

[in LXX chiefly for H238 hi.;]

to give ear to, hearken to: c. acc, Acts 2:14.†

Also used for H3176 H8085

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

Vorstius de Hebraismis NT, p. 10 ff. questions the coinage of this word by the LXX translators in order to render the Heb. הֶאֶוֶיד, and thinks that it was already in use in common speech (";non noviter ea a Graecis Interpretibus, aut a scriptoribus N.T., est fabricata; sed in vulgari sermone obtinuerat iam ante";). Anz, however, regards (p. 378) the constr. with the dat. found in Exodus 15:26 BAF as due to Hebraistic influence ( לְמִצְוֹתָיו וְהַֽאַוַנְתָּ). We are unable to cite any ex. of the verb from vernacular sources, but ἐνώτιον ";earring,"; as in Exodus 35:22, Isaiah 3:20, is fairly common, e.g. BGU IV. 1101.7 (B.C. 13) ἐνωτίω (ν) χ ̣ρ ̣υ ̣σ ̣(ῶν), P Ryl II. 124.30 (i/A.D.) ἐν ̣ω ̣διον χρυσοῦν, al. : in P Petr I. 12.24 we find the form ἐνώιδιον, as in Attic inscrr. from B.C. 398 onwards, cf. Meisterhans Gr. pp. 65, 79.

List of Word Forms

ενώτια ενωτιείται ενωτίζεσθε ενωτίζεσθέ ενωτίζου ενώτιον ενώτισαι ενωτισασθε ενωτίσασθε ενωτίσασθέ ἐνωτίσασθε ενωτίσατο ενωτίση ενωτισθήσονται ενωτίων ηνωτίσαντο ηνωτίσασθε enotisasthe enotísasthe enōtisasthe enōtísasthe