the Third Week of Advent
Click here to join the effort!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #1599 - ἐκπέμπω
- Thayer
- Strong
- Mounce
- to send away, send forth
- Book
- Word
- Parsing
did not use
this Strong's Number
ἐκπέμπω:
I of persons,
1. send out or forth from, c. gen. loci, ὅπως Πρίαμον..νηῶν ἐκπέμψειε Il. 24.681; ὅς τίς σε..δώματος ἐκπέμψῃσι Od. 18.336, cf. S. El. 1128; ἐ. ἐκ τῆς πόλεως Isoc. 6.78: — Med., δόμου ἐκπέμψασθε θύραζε Od. 20.361,cf. S. Aj. 612 (lyr.), etc.
2. bring out by calling, call or fetch out, τινὰ ἐκτὸς πυλῶν Id. Ant. 19: — so in Med., Id. OT 951: — Pass., go forth, depart, Id. OC 1664.
3. send forth, dispatch, πρέσβεις, στρατιάς, οἰκήτορας, Th. 1.90, 141, 4.49; ἐ. συμπρεσβευτὰς τοὺς ἐχθρούς Arist. Pol. 1271a24; ἐ. ἀποικίας οἷον σμήνη μελιττῶν Pl. Plt. 293d, cf. Arist. Pol. 1273b19: — Pass., τῶν -ομένων καὶ εἰσαγομένων ἐπιστολῶν Aen.Tact. 10.6.
4. send away, τινὰ ἐς.. Hdt. 1.160; ἐ. τινὰ ἄτιμον S. OT 789; καθάρμαθ' ὥς τις ἐκπέμψας A. Ch. 98: in Prose, divorce a wife, ἐ. γυναῖκα Hdt. 1.59, Lys. 14.28, cf. D. 59.55: — also in Med., γῆς φυγάδας ἐκπέμψασθαι S. OT 309.
5. c. dupl. acc., conduct across, τινὰ τὸν Ἰορδάνην LXX 2 Samuel 19:31.
II of things,
1. send out, send abroad, κειμήλια πολλὰ καὶ ἐσθλά..ἵνα περ τάδε τοι σόα μίμνῃ Il. 24.381; δῶρά τινι Hdt. 1.136; σῖτόν τινι Th. 4.16 (nisi leg. ἐς-).
2. export, ἐ. ὧν ἐπλεόναζον Arist. Pol. 1257a32: — Med., τὰ πλεονάζοντα τῶν γιγνομένων ἐκπέμψασθαι export their surplus products, ib. 1327a27.
3. send forth, give out, σέλας A. Ag. 281; πνεῦμα, [ὑγρόν], Arist. PA 664a18, HA 589b18; δυσοσμίαν Alciphr. 3.28.
4. utter, pronounce, A.D. Pron. 35.1 (Pass.).
ἐκπέμπω: 1 aorist ἐξέπεμψα; 1 aorist passive participle ἐκπεμφθεις; to send forth, send away: Acts 13:4; Acts 17:10. (From Homer down.)
STRONGS NT 1599a: ἐκπερισσῶς ἐκπερισσῶς, adverb, exceedingly, out of measure, the more: used of intense earnestness, Mark 14:31 L T Tr WH (for Rec. ἐκ περισσοῦ); not found elsewhere. But see ὑπερεκπερισσῶς.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
ἐκ -πέμπω ,
[in LXX for H7971;]
to send forth: Acts 13:4; Acts 17:10.†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
P Leid Wx. 11 (ii/iii A.D.) τῶν (l. τὸν) ἦχον δυναμικώτερον ἐκπέμπει. The verb is common in judicial proceedings of ";sending up"; to trial, e.g. P Ryl II. 132.19 (A.D. 32) ἀρχεφό (δῳ) · ἔκπεμψο (ν), ib. 148.28 (A.D. 40) ὅπως. . . ἐκπέμψῃ σοι τοὺς αἰτίους, P Tebt II. 290.1 (an order for arrest—i/ii A.D.) ἔκπεμψον Γαλάτην καὶ τὴν τούτου γυναῖκα, P Oxy II. 237vii. 25 (A.D. 186) ἵνα οἱ ἀντίδικοι ἐκπεμφθῶσι. For a weakened sense, practically = the simple verb, see P Tebt I. 55.6 (late ii/B.C.) χαριεῖ οὖν ἐκπέμψας ἡμῖν φακοῦ (ἀρτάβας) β ̄, ";you will therefore confer a favour on me by sending me two artabae of lentils"; (Edd.), and P Oxy IX. 1223.11 (late iv/A.D.) σπούδασον πάραυτα τὸν ναύτην ἐπὶ τὴν πόλειν ἅμα τῷ πεμφθέντι συμμάχῳ ἐκπέμψαι, ";make haste to send the sailor to the city at once with the attendant whom I have sent"; (Ed.). The double compound συνεκπέμπω, used by Plato and Xenophon, is found in BGU IV. 1127.36 (B.C. 8).
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
