Lectionary Calendar
Tuesday, February 27th, 2024
the Second Week of Lent
There are 33 days til Easter!
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Browse by Letter: 'π'

 or 
Choose a letter to browse:
Transliteration
parathalássios
Phonetics
par-ath-al-as'-see-os
Translation
KJV:coast;   NAS:sea;   HCS:sea;   ESV:by the sea;   BSB:sea;   WEB:is by the sea;   
Transliteration
paratheōréō
Phonetics
par-ath-eh-o-reh'-o
Translation
KJV:neglected;   NAS:overlooked;   HCS:were being overlooked;   ESV:were being overlooked;   BSB:neglected;   WEB:were neglected;   
Original Word
Transliteration
parathḗkē
Phonetics
par-ath-ah'-kay
Translation
KJV:him;   NAS:what, entrusted;   HCS:thing entrusted, what has been entrusted;   ESV:I have entrusted [to Him], has been entrusted [to you], entrusted [to you];   BSB:entrusted;   WEB:that which, have committed;   
Original Word
Transliteration
parainéō
Phonetics
par-ahee-neh'-o
Translation
KJV:admonished, exhort;   NAS:urge, admonish;   HCS:I urge, advice;   ESV:I urge, advised [them];   BSB:urge, advised;   WEB:Now, admonished them;   
Transliteration
paraitéomai
Phonetics
par-ahee-teh'-om-ahee
Translation
KJV:excused, avoid, him, intreated, excuse, reject, refuse;   NAS:excused, make, Reject, do, refused, begged, have, requested, nothing, excuses, refuse;   HCS: to make excuses, Reject, they requested, when they rejected, have nothing to do with, it begged, to excuse, reject, refuse;   ESV:Reject, to make excuses, you do not refuse, beg that, of their choosing, refuse [to enroll], excuse, reject, when they refused, I do not refuse;   BSB:beg, excused, do, make excuses, him, refused him, escape, refuse;   WEB:excused, it begged, to make excuses, Avoid, when they refused, refuse;   
Transliteration
parakathízō
Phonetics
par-ak-ath-id'-zo
Translation
KJV:sat;   NAS:N/A   HCS:sat;   ESV:sat;   BSB:sat;   WEB:sat;   
Original Word
Transliteration
parakaléō
Phonetics
par-ak-al-eh'-o
Translation
KJV:intreat, desired, prayed, Comfort, desiredst, we, beseech, pray, beseeching, called, exhort, besought…;   NAS:given, implore, pleaded, invited, beseeching, encourage, exhort, appealing, plead, COMFORTED, comforts, exhorts…;   HCS:we are comforted, may be encouraged, who begged, encourage, I urged, comforts, he is comforted, will be comforted, exhorting, kept begging, appeal, to beg…;   ESV:we are comforted, will be comforted, I urge [you], were making His appeal, who invited us, encourage, I urged, we answer gently, comforts, to appease, I pleaded with, I urge that…;   BSB:beg, given, apologized, imploring, pleaded, appeal, entreated, invited, exhortations, asked, encourage, exhort…;   WEB:we are comforted, are comforted, I exhort, he was comforted, that, we exhorted, were entreating, We exhort, him, I asked, I urged, exhort…;   
Transliteration
parakalýptō
Phonetics
par-ak-al-oop'-to
Translation
KJV:hid;   NAS:concealed;   HCS:concealed;   ESV:veiled;   BSB:concealed;   WEB:concealed;   
Transliteration
parakatathḗkē
Phonetics
par-ak-at-ath-ay'-kay
Translation
KJV:trust, thee;   NAS:N/A   HCS:N/A   ESV:N/A   BSB:deposit;   WEB:which was committed to you, that which is committed to you;   
Transliteration
parákeimai
Phonetics
par-ak'-i-mahee
Translation
KJV:present;   NAS:present;   HCS:is with;   ESV:have, is right there with;   BSB:have;   WEB:is present;   
Transliteration
paráklēsis
Phonetics
par-ak'-lay-sis
Translation
KJV:consolation, exhortation, comfort, intreaty;   NAS:consolation, urging, appeal, Encouragement, encouragement, exhortation, comfort;   HCS:with encouragement, of encouragement, they begged, encouragement, exhortation, comfort, of Encouragement, consolation, of exhortation, our urging, comfort;   ESV:with encouragement, of encouragement, appeal, earnestly, encouragement, exhortation, comfort, of Encouragement, encouraging message, let him encourage, encouraged, of exhortation…;   BSB:appeal, consolation, encouragement, exhortation, comfort;   WEB:to exhortation, a, the exhortation, entreaty, the encouragement, the comfort with which, for the consolation, consolation, our exhortation, in the comfort, of encouragement, with comfort…;   
Transliteration
paráklētos
Phonetics
par-ak'-lay-tos
Translation
KJV:advocate, Comforter;   NAS:Advocate, Helper;   HCS: Counselor, an advocate;   ESV:Advocate, an advocate;   BSB:Helper, advocate;   WEB:Counselor, the Counselor, a Counselor;   
Original Word
Transliteration
parakoḗ
Phonetics
par-ak-o-ay'
Translation
KJV:disobedience;   NAS:disobedience;   HCS:disobedience;   ESV:disobedience;   BSB:disobedience;   WEB:disobedience;   
Transliteration
parakolouthéō
Phonetics
par-ak-ol-oo-theh'-o
Translation
KJV:follow, understanding, known, attained;   NAS:following, accompany, followed, investigated;   HCS:you have followed, have followed, will accompany, investigated;   ESV:, you have followed, have observed;   BSB:followed, accompany;   WEB:will accompany, followed, the course, did follow, having traced;   
Original Word
Transliteration
parakoúō
Phonetics
par-ak-oo'-o
Translation
KJV:hear;   NAS:listen, overhearing, refuses;   HCS: he pays no attention, he doesn't pay attention, overheard;   ESV:overheard, he refuses to listen;   BSB:listen;   WEB:he refuses to hear, he refuses to listen;   
Original Word
Transliteration
parakýptō
Phonetics
par-ak-oop'-to
Translation
KJV:look, down, looketh;   NAS:intently, stooped, looked, look, looking, looks, stooping;   HCS:to look, When he stooped to look in, she stooped, Stooping down, one who looks intently;   ESV:He bent down, to look, looks intently, she bent down, bending down;   BSB:look, looks, stooping, look in;   WEB:she stooped, he who looks, to look, Stooping;   
Transliteration
paralambánō
Phonetics
par-al-am-ban'-o
Translation
KJV:taketh, up, take, took, taken, him, have, received, receiving, receive, I;   NAS:along, Taking, take, took, taken, Take, receive, aside, takes, received;   HCS:Taking along, along, take, took, you have received, will be taken, receive, brings, He took along, to take, aside, received…;   ESV:Taking, take, took, you have received, will be taken, to embrace, He took with [Him], welcome, brings, [the jailer] took, He took with Him, they took [Jesus] with them…;   BSB:brings, taking, take, took, taken, received, receiving, receive;   WEB:they have received, take, took, you have received, him, to himself, will be taken, and take, will receive, they received, Take, receive…;   
Transliteration
paralégomai
Phonetics
par-al-eg'-om-ahee
Translation
KJV:passing, sailed;   NAS:along, past, sailing;   HCS:and sailed, we sailed along;   ESV:we had moved along the coast, [and] sailed along;   BSB:sailed;   WEB:and sailed, sailing;   
Original Word
Transliteration
parálios
Phonetics
par-al'-ee-os
Translation
KJV:coast;   NAS:coastal, region;   HCS:seacoast;   ESV:sea coast;   BSB:seacoast;   WEB:the sea coast;   
Original Word
Transliteration
parallagḗ
Phonetics
par-al-lag-ay'
Translation
KJV:variableness;   NAS:variation;   HCS:variation;   ESV:change;   BSB:variation;   WEB:variation;   
adsFree icon
Ads FreeProfile