Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Zechariah 9:16
03467
wə·hō·wō·šî·‘ām
וְֽהוֹשִׁיעָ֞ם
And shall save
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֧ה
the LORD
Noun
0430
’ĕ·lō·hê·hem
אֱלֹהֵיהֶ֛ם
their God them
Noun
03117
bay·yō·wm
בַּיּ֥וֹם
in that day them
Noun
01931
ha·hū
הַה֖וּא
in that
Pronoun
06629
kə·ṣōn
כְּצֹ֣אן
As the flock
Noun
05971
‘am·mōw;
עַמּ֑וֹ
of his people
Noun
03588
kî
כִּ֚י
for
068
’aḇ·nê-
אַבְנֵי־
[shall be as] they the stones
Noun
05145
nê·zer,
נֵ֔זֶר
of a crown
Noun
05264
miṯ·nō·ws·sō·wṯ
מִֽתְנוֹסְס֖וֹת
lifted up as an ensign
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
0127
’aḏ·mā·ṯōw.
אַדְמָתֽוֹ׃
his land
Noun
Aleppo Codex
והושיעם יהוה אלהיהם ביום ההוא כצאן־עמו כי אבני נזר מתנוססות על אדמתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְֽהֹושִׁיעָ֞ם יְהוָ֧ה אֱלֹהֵיהֶ֛ם בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא כְּצֹ֣אן עַמֹּ֑ו כִּ֚י אַבְנֵי־נֵ֔זֶר מִֽתְנֹוסְסֹ֖ות עַל־אַדְמָתֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
והושׁיעם יהוה אלהיהם ביום ההוא כצאן עמו כי אבני נזר מתנוססות על אדמתו
Westminster Leningrad Codex
וְֽהֹושִׁיעָ֞ם יְהוָ֧ה אֱלֹהֵיהֶ֛ם בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא כְּצֹ֣אן עַמֹּ֑ו כִּ֚י אַבְנֵי־נֵ֔זֶר מִֽתְנֹוסְסֹ֖ות עַל־אַדְמָתֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ σώσει αὐτοὺς κύριος ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ, ὡς πρόβατα λαὸν αὐτοῦ, διότι λίθοι ἅγιοι κυλίονται ἐπὶ τῆς γῆς αὐτοῦ.
Berean Study Bible
On that day the LORD their God will save them as the flock of His people; for like jewels in a crown they will sparkle over His land.
On that day the LORD their God will save them as the flock of His people; for like jewels in a crown they will sparkle over His land.
English Standard Version
On that day the Lord their God will save them as the flock of his people for like the jewels of a crown they shall shine on his land
On that day the Lord their God will save them as the flock of his people for like the jewels of a crown they shall shine on his land
Holman Christian Standard Version
The Lord their God will save them on that day as the flock of His people for they are like jewels in a crown, sparkling over His land.
The Lord their God will save them on that day as the flock of His people for they are like jewels in a crown, sparkling over His land.
King James Version
And the LORD their God shall save them in that day as the flock of his people: for they shall be as the stones of a crown, lifted up as an ensign upon his land.
And the LORD their God shall save them in that day as the flock of his people: for they shall be as the stones of a crown, lifted up as an ensign upon his land.
Lexham English Bible
And Yahweh their God will save them on that day, as the flock of his people; for they are like the stones of a diadem, glittering on his land.
And Yahweh their God will save them on that day, as the flock of his people; for they are like the stones of a diadem, glittering on his land.
New American Standard Version
And the Lord their God will save them in that day As the flock of His people; For {they are as} the stones of a crown, Sparkling in His land.
And the Lord their God will save them in that day As the flock of His people; For {they are as} the stones of a crown, Sparkling in His land.
World English Bible
Yahweh their God will save them in that day as the flock of his people; for they are like the jewels of a crown, lifted on high over his land.
Yahweh their God will save them in that day as the flock of his people; for they are like the jewels of a crown, lifted on high over his land.
