Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Zechariah 2:5
0589
wa·’ă·nî
וַאֲנִ֤י
For I
Pronoun
01961
’eh·yeh-
אֶֽהְיֶה־
will be
Verb
0
lāh
לָּהּ֙
to
Preposition
05002
nə·’um-
נְאֻם־
said
Noun
03069
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
The LORD
Noun
02346
ḥō·w·maṯ
ח֥וֹמַת
to her a wall
Noun
0784
’êš
אֵ֖שׁ
of fire
Noun
05439
sā·ḇîḇ;
סָבִ֑יב
around
03519
ū·lə·ḵā·ḇō·wḏ
וּלְכָב֖וֹד
and the glory
Noun
01961
’eh·yeh
אֶֽהְיֶ֥ה
will be
Verb
08432
ḇə·ṯō·w·ḵāh.
בְתוֹכָֽהּ׃
in her midst
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ואני אהיה לה נאם יהוה חומת אש סביב ולכבוד אהיה בתוכה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַאֲנִ֤י אֶֽהְיֶה־לָּהּ֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה חֹ֥ומַת אֵ֖שׁ סָבִ֑יב וּלְכָבֹ֖וד אֶֽהְיֶ֥ה בְתֹוכָֽהּ׃ פ
Masoretic Text (1524)
ואני אהיה לה נאם יהוה חומת אשׁ סביב ולכבוד אהיה בתוכה
Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֤י אֶֽהְיֶה־לָּהּ֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה חֹ֥ומַת אֵ֖שׁ סָבִ֑יב וּלְכָבֹ֖וד אֶֽהְיֶ֥ה בְתֹוכָֽהּ׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἐγὼ ἔσομαι αὐτῇ, λέγει κύριος, τεῖχος πυρὸς κυκλόθεν καὶ εἰς δόξαν ἔσομαι ἐν μέσῳ αὐτῆς.
Berean Study Bible
For I will be a wall of fire around it, declares the LORD, and I will be the glory within it.'"
For I will be a wall of fire around it, declares the LORD, and I will be the glory within it.'"
English Standard Version
And I will be to her a wall of fire all around declares the Lord and I will be the glory in her midst
And I will be to her a wall of fire all around declares the Lord and I will be the glory in her midst
Holman Christian Standard Version
The declaration of the Lord: "I will be a wall of fire around it, and I will be the glory within it."
The declaration of the Lord: "I will be a wall of fire around it, and I will be the glory within it."
King James Version
For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.
For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.
Lexham English Bible
And I will be for it a wall of fire all around,' ⌊declares⌋the glory in its midst.'"
And I will be for it a wall of fire all around,' ⌊declares⌋the glory in its midst.'"
New American Standard Version
'For I,' declares the Lord, 'will be a wall of fire around her, and I will be the glory in her midst.' """
'For I,' declares the Lord, 'will be a wall of fire around her, and I will be the glory in her midst.' """
World English Bible
For I,' says Yahweh, ‘will be to her a wall of fire around it, and I will be the glory in the midst of her.
For I,' says Yahweh, ‘will be to her a wall of fire around it, and I will be the glory in the midst of her.
