Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Zechariah 14:1
02009
hin·nêh
הִנֵּ֥ה
Behold
Particle
03117
yō·wm-
יֽוֹם־
the day
Noun
0935
bā
בָּ֖א
comes
Verb
03068
Yah·weh;
לַֽיהוָ֑ה
of the LORD
Noun
02505
wə·ḥul·laq
וְחֻלַּ֥ק
and shall be divided
Verb
07998
šə·lā·lêḵ
שְׁלָלֵ֖ךְ
your spoil
Noun
07130
bə·qir·bêḵ.
בְּקִרְבֵּֽךְ׃
in the middle
Noun
Aleppo Codex
הנה יום בא ליהוה וחלק שללך בקרבך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִנֵּ֥ה יֹֽום־בָּ֖א לַֽיהוָ֑ה וְחֻלַּ֥ק שְׁלָלֵ֖ךְ בְּקִרְבֵּֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
הנה יום בא ליהוה וחלק שׁללך בקרבך
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֥ה יֹֽום־בָּ֖א לַֽיהוָ֑ה וְחֻלַּ֥ק שְׁלָלֵ֖ךְ בְּקִרְבֵּֽךְ׃
Greek Septuagint
ἰδοὺ ἡμέραι ἔρχονται τοῦ κυρίου, καὶ διαμερισθήσεται τὰ σκῦλά σου ἐν σοί.
Berean Study Bible
Behold, a day of the LORD is coming when your plunder will be divided in your presence.
Behold, a day of the LORD is coming when your plunder will be divided in your presence.
English Standard Version
Behold a day is coming for the Lord when the spoil taken from you will be divided in your midst
Behold a day is coming for the Lord when the spoil taken from you will be divided in your midst
Holman Christian Standard Version
A day of the Lord is coming when your plunder will be divided in your presence.
A day of the Lord is coming when your plunder will be divided in your presence.
King James Version
Behold, the day of the LORD cometh (8804), and thy spoil shall be divided in the midst of thee.
Behold, the day of the LORD cometh (8804), and thy spoil shall be divided in the midst of thee.
Lexham English Bible
Look! A day is coming for Yahweh, when your plunder will be divided in your midst.
Look! A day is coming for Yahweh, when your plunder will be divided in your midst.
New American Standard Version
Behold, a day is coming for the Lord when the spoil taken from you will be divided among you.
Behold, a day is coming for the Lord when the spoil taken from you will be divided among you.
World English Bible
Behold, a day of Yahweh comes, when your spoil will be divided in your midst.
Behold, a day of Yahweh comes, when your spoil will be divided in your midst.