Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Zechariah 1:7
03117
bə·yō·wm
בְּיוֹם֩
day
Noun
06242
‘eś·rîm
עֶשְׂרִ֨ים
twentieth
Noun
0702
wə·’ar·bā·‘āh
וְאַרְבָּעָ֜ה
and on the four
Noun
06249
lə·‘aš·tê-
לְעַשְׁתֵּֽי־
of the eleventh
Noun
06240
‘ā·śār
עָשָׂ֥ר
.. .. ..
Noun
02320
ḥō·ḏeš
חֹ֙דֶשׁ֙
month
Noun
01931
hū-
הוּא־
that
Pronoun
02320
ḥō·ḏeš
חֹ֣דֶשׁ
[is] the month
Noun
07627
šə·ḇāṭ,
שְׁבָ֔ט
Sebat
Noun
08141
biš·naṯ
בִּשְׁנַ֥ת
in the year
Noun
08147
šə·ta·yim
שְׁתַּ֖יִם
second
Noun
01867
lə·ḏā·rə·yā·weš;
לְדָרְיָ֑וֶשׁ
of Darius
Noun
01961
hā·yāh
הָיָ֣ה
came
Verb
01697
ḏə·ḇar-
דְבַר־
the word
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֗ה
of the LORD
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
02148
zə·ḵar·yāh
זְכַרְיָה֙
Zechariah
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
01296
be·reḵ·yā·hū,
בֶּ֣רֶכְיָ֔הוּ
of Berechiah
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
05714
‘id·dō·w
עִדּ֥וֹא
of Iddo
Noun
05030
han·nā·ḇî
הַנָּבִ֖יא
the prophet
Noun
0559
lê·mōr.
לֵאמֹֽר׃
saying
Verb
Aleppo Codex
ביום עשרים וארבעה לעשתי עשר חדש הוא חדש שבט בשנת שתים לדריוש היה־דבר יהוה אל זכריה בן ברכיהו בן עדוא הנביא לאמר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּיֹום֩ עֶשְׂרִ֙ים וְאַרְבָּעָ֜ה לְעַשְׁתֵּֽי־עָשָׂ֥ר חֹ֙דֶשׁ֙ הוּא־חֹ֣דֶשׁ שְׁבָ֔ט בִּשְׁנַ֥ת שְׁתַּ֖יִם לְדָרְיָ֑וֶשׁ הָיָ֣ה דְבַר־יְהוָ֗ה אֶל־זְכַרְיָה֙ בֶּן־בֶּ֣רֶכְיָ֔הוּ בֶּן־עִדֹּ֥וא הַנָּבִ֖יא לֵאמֹֽר׃
Masoretic Text (1524)
ביום עשׂרים וארבעה לעשׁתי עשׂר חדשׁ הוא חדשׁ שׁבט בשׁנת שׁתים לדריושׁ היה דבר יהוה אל זכריה בן ברכיהו בן עדוא הנביא לאמר
Westminster Leningrad Codex
בְּיֹום֩ עֶשְׂרִ֙ים וְאַרְבָּעָ֜ה לְעַשְׁתֵּֽי־עָשָׂ֥ר חֹ֙דֶשׁ֙ הוּא־חֹ֣דֶשׁ שְׁבָ֔ט בִּשְׁנַ֥ת שְׁתַּ֖יִם לְדָרְיָ֑וֶשׁ הָיָ֣ה דְבַר־יְהוָ֗ה אֶל־זְכַרְיָה֙ בֶּן־בֶּ֣רֶכְיָ֔הוּ בֶּן־עִדֹּ֥וא הַנָּבִ֖יא לֵאמֹֽר׃
Greek Septuagint
τῇ τετράδι καὶ εἰκάδι τῷ ἑνδεκάτῳ μηνί. — οὗτός ἐστιν ὁ μὴν Σαβατ. — ἐν τῷ δευτέρῳ ἔτει ἐπὶ Δαρείου ἐγένετο λόγος κυρίου πρὸς Ζαχαριαν τὸν τοῦ Βαραχιου υἱὸν Αδδω τὸν προφήτην λέγων
Berean Study Bible
On the twenty-fourth ... day of the eleventh ... month, - the month of Shebat, in the second year of Darius, the word of the LORD came to the prophet Zechariah son of Berechiah, the son of Iddo .
On the twenty-fourth ... day of the eleventh ... month, - the month of Shebat, in the second year of Darius, the word of the LORD came to the prophet Zechariah son of Berechiah, the son of Iddo .
English Standard Version
On the twenty-fourth day of the eleventh month which is the month of Shebat in the second year of Darius the word of the Lord came to the prophet Zechariah the son of Berechiah son of Iddo saying
On the twenty-fourth day of the eleventh month which is the month of Shebat in the second year of Darius the word of the Lord came to the prophet Zechariah the son of Berechiah son of Iddo saying
Holman Christian Standard Version
On the twenty-fourth day of the eleventh month, which is the month of Shebat, in the second year of Darius, the word of the Lord came to the prophet Zechariah son of Berechiah, son of Iddo:
On the twenty-fourth day of the eleventh month, which is the month of Shebat, in the second year of Darius, the word of the Lord came to the prophet Zechariah son of Berechiah, son of Iddo:
King James Version
Upon the four and twentieth day of the eleventh month, which is the month Sebat, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying (8800),
Upon the four and twentieth day of the eleventh month, which is the month Sebat, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying (8800),
Lexham English Bible
On the twenty-fourth day of the eleventh month, the month of Shebat, in the second year of Darius, the word of Yahweh came to Zechariah the prophet, son of Berekiah, son of Iddo, saying,
On the twenty-fourth day of the eleventh month, the month of Shebat, in the second year of Darius, the word of Yahweh came to Zechariah the prophet, son of Berekiah, son of Iddo, saying,
New American Standard Version
On the twenty-fourth day of the eleventh month, which is the month Shebat, in the second year of Darius, the word of the Lord came to Zechariah the prophet, the son of Berechiah, the son of Iddo, as follows:
On the twenty-fourth day of the eleventh month, which is the month Shebat, in the second year of Darius, the word of the Lord came to Zechariah the prophet, the son of Berechiah, the son of Iddo, as follows:
World English Bible
On the twenty - fourth day of the eleventh month, which is the month Shebat, in the second year of Darius, the word of Yahweh came to Zechariah the son of Berechiah, the son of Iddo, the prophet, saying,
On the twenty - fourth day of the eleventh month, which is the month Shebat, in the second year of Darius, the word of Yahweh came to Zechariah the son of Berechiah, the son of Iddo, the prophet, saying,
