Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ruth 4:2
03947
way·yiq·qaḥ
וַיִּקַּ֞ח
And he took
Verb
06235
‘ă·śā·rāh
עֲשָׂרָ֧ה
ten
Noun
0582
’ă·nā·šîm
אֲנָשִׁ֛ים
men
Noun
02205
miz·ziq·nê
מִזִּקְנֵ֥י
of the elders
Adjective
05892
hā·‘îr
הָעִ֖יר
of the city
Noun
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
and said
Verb
03427
šə·ḇū-
שְׁבוּ־
Sit you down
Verb
06311
p̄ōh;
פֹ֑ה
here
Adverb
03427
way·yê·šê·ḇū.
וַיֵּשֵֽׁבוּ׃
And they sat down
Verb
Aleppo Codex
ויקח עשרה אנשים מזקני העיר ויאמר־שבו פה וישבו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקַּ֞ח עֲשָׂרָ֧ה אֲנָשִׁ֛ים מִזִּקְנֵ֥י הָעִ֖יר וַיֹּ֣אמֶר שְׁבוּ־פֹ֑ה וַיֵּשֵֽׁבוּ׃
Masoretic Text (1524)
ויקח עשׂרה אנשׁים מזקני העיר ויאמר שׁבו פה וישׁבו
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֞ח עֲשָׂרָ֧ה אֲנָשִׁ֛ים מִזִּקְנֵ֥י הָעִ֖יר וַיֹּ֣אמֶר שְׁבוּ־פֹ֑ה וַיֵּשֵֽׁבוּ׃
Greek Septuagint
καὶ ἔλαβεν Βοος δέκα ἄνδρας ἀπὸ τῶν πρεσβυτέρων τῆς πόλεως καὶ εἶπεν καθίσατε ὧδε· καὶ ἐκάθισαν.
Berean Study Bible
Then Boaz took ten ... of the elders of the city and said, "Sit here," and they did so.
Then Boaz took ten ... of the elders of the city and said, "Sit here," and they did so.
English Standard Version
And he took ten men of the elders of the city and said Sit down here So they sat down
And he took ten men of the elders of the city and said Sit down here So they sat down
Holman Christian Standard Version
Then Boaz took 10 men of the town's elders and said, "Sit here." And they sat down.
Then Boaz took 10 men of the town's elders and said, "Sit here." And they sat down.
King James Version
And he took ten men of the elders of the city, and said (8799), Sit ye down here. And they sat down (8799).
And he took ten men of the elders of the city, and said (8799), Sit ye down here. And they sat down (8799).
Lexham English Bible
And he took ten men from the elders of the city and said, "Sit here." And they sat.
And he took ten men from the elders of the city and said, "Sit here." And they sat.
New American Standard Version
He took ten men of the elders of the city and said, "Sit down here." So they sat down.
He took ten men of the elders of the city and said, "Sit down here." So they sat down.
World English Bible
He took ten men of the elders of the city, and said, "Sit down here." They sat down.
He took ten men of the elders of the city, and said, "Sit down here." They sat down.
