Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
Meanwhile, Boaz went to the gate and sat down there. Soon the kinsman-redeemer of whom he had spoken came along, - and Boaz said, "Come over here, my friend ..., and sit down." So he went over and sat down.

English Standard Version
Now Boaz had gone up to the gate and sat down there And behold the redeemer of whom Boaz had spoken came by So Boaz said Turn aside friend sit down here And he turned aside and sat down

Holman Christian Standard Version
Boaz went to the gate of the town and sat down there. Soon the family redeemer Boaz had spoken about came by. Boaz called him by name and said, "Come over here and sit down." So he went over and sat down.

King James Version
Then went Boaz up to the gate, and sat him down there: and, behold, the kinsman of whom Boaz spake came by; unto whom he said (8799), Ho, such a one! turn aside (8798), sit down here. And he turned aside (8799), and sat down (8799).

Lexham English Bible
And Boaz had gone up to the city gate and sat there. And look, the redeemer of whom Boaz had spoken was passing by. And he said, "Come over here to sit, ⌊friend⌋

New American Standard Version
Now Boaz went up to the gate and sat down there, and behold, the close relative of whom Boaz spoke was passing by, so he said, "Turn aside, friend, sit down here." And he turned aside and sat down.

World English Bible
Now Boaz went up to the gate, and sat down there. Behold, the near kinsman of whom Boaz spoke came by; to whom he said, "Come over here, friend, and sit down!" He turned aside, and sat down.