Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 88:16
05921
‘ā·lay
עָ֭לַי
over
Preposition
05674
‘ā·ḇə·rū
עָבְר֣וּ
goes
Verb
02740
ḥă·rō·w·ne·ḵā;
חֲרוֹנֶ֑יךָ
Your fierce wrath me
Noun
01161
bi·‘ū·ṯe·ḵā,
בִּ֝עוּתֶ֗יךָ
Your terrors
Noun
06789
ṣim·mə·ṯū·ṯu·nî.
צִמְּתוּתֻֽנִי׃
have cut me off
Verb
Aleppo Codex
עלי עברו חרוניך בעותיך צמתותני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עָ֭לַי עָבְר֣וּ חֲרֹונֶ֑יךָ בִּ֝עוּתֶ֗יךָ צִמְּתוּתֻֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
עלי עברו חרוניך בעותיך צמתותני
Westminster Leningrad Codex
עָ֭לַי עָבְר֣וּ חֲרֹונֶ֑יךָ בִּ֝עוּתֶ֗יךָ צִמְּתוּתֻֽנִי׃
Greek Septuagint
ἐπ᾿ ἐμὲ διῆλθον αἱ ὀργαί σου, καὶ οἱ φοβερισμοί σου ἐξετάραξάν με,
Berean Study Bible
Your wrath has swept over me; Your terrors have destroyed me.
Your wrath has swept over me; Your terrors have destroyed me.
English Standard Version
Your wrath has swept over me your dreadful assaults destroy me
Your wrath has swept over me your dreadful assaults destroy me
Holman Christian Standard Version
Your wrath sweeps over me; Your terrors destroy me.
Your wrath sweeps over me; Your terrors destroy me.
King James Version
Thy fierce wrath goeth over me; thy terrors have cut me off (8768).
Thy fierce wrath goeth over me; thy terrors have cut me off (8768).
Lexham English Bible
Your burning anger has passed over me; your sudden fears have destroyed me.
Your burning anger has passed over me; your sudden fears have destroyed me.
New American Standard Version
Your burning anger has passed over me; Your terrors have destroyed me.
Your burning anger has passed over me; Your terrors have destroyed me.
World English Bible
Your fierce wrath has gone over me. Your terrors have cut me off.
Your fierce wrath has gone over me. Your terrors have cut me off.
