Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 88:17
05437
sab·bū·nî
סַבּ֣וּנִי
They came around
Verb
04325
ḵam·ma·yim
כַ֭מַּיִם
like water
Noun
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
03117
hay·yō·wm;
הַיּ֑וֹם
day
Noun
05362
hiq·qî·p̄ū
הִקִּ֖יפוּ
they compassed me about
Verb
05921
‘ā·lay
עָלַ֣י
.. .. ..
Preposition
03162
yā·ḥaḏ.
יָֽחַד׃
together
Noun
Aleppo Codex
סבוני כמים כל־היום הקיפו עלי יחד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
סַבּ֣וּנִי כַ֭מַּיִם כָּל־הַיֹּ֑ום הִקִּ֖יפוּ עָלַ֣י יָֽחַד׃
Masoretic Text (1524)
סבוני כמים כל היום הקיפו עלי יחד
Westminster Leningrad Codex
סַבּ֣וּנִי כַ֭מַּיִם כָּל־הַיֹּ֑ום הִקִּ֖יפוּ עָלַ֣י יָֽחַד׃
Greek Septuagint
ἐκύκλωσάν με ὡς ὕδωρ ὅλην τὴν ἡμέραν, περιέσχον με ἅμα.
Berean Study Bible
All day long they engulf me like water; they enclose me on every side.
All day long they engulf me like water; they enclose me on every side.
English Standard Version
They surround me like a flood all day long they close in on me together
They surround me like a flood all day long they close in on me together
Holman Christian Standard Version
They surround me like water all day long; they close in on me from every side.
They surround me like water all day long; they close in on me from every side.
King James Version
They came round about me daily like water; they compassed me about together.
They came round about me daily like water; they compassed me about together.
Lexham English Bible
They surround me like water all the day; they circle about me altogether.
They surround me like water all the day; they circle about me altogether.
New American Standard Version
They have surrounded me like water all day long; They have encompassed me altogether.
They have surrounded me like water all day long; They have encompassed me altogether.
World English Bible
They came around me like water all day long. They completely engulfed me.
They came around me like water all day long. They completely engulfed me.
