Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

TapClick Strong's number to view lexical information.

03707

way·yaḵ·‘î·sū·hū

וַיַּכְעִיס֥וּהוּ

For they provoked him to anger

Verb

01116

bə·ḇā·mō·w·ṯām;

בְּבָמוֹתָ֑ם

with their high places

Noun

06456

ū·ḇip̄·sî·lê·hem,

וּ֝בִפְסִילֵיהֶ֗ם

and with their graven images

Noun

07065

yaq·nî·’ū·hū.

יַקְנִיאֽוּהוּ׃

moved him to jealousy

Verb

Aleppo Codex

ויכעיסוהו בבמותם ובפסיליהם יקניאוהו

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וַיַּכְעִיס֥וּהוּ בְּבָמֹותָ֑ם וּ֝בִפְסִילֵיהֶ֗ם יַקְנִיאֽוּהוּ׃

Masoretic Text (1524)

ויכעיסוהו בבמותם ובפסיליהם יקניאוהו

Westminster Leningrad Codex

וַיַּכְעִיס֥וּהוּ בְּבָמֹותָ֑ם וּ֝בִפְסִילֵיהֶ֗ם יַקְנִיאֽוּהוּ׃

Greek Septuagint

καὶ παρώργισαν αὐτὸν ἐν τοῖς βουνοῖς αὐτῶν καὶ ἐν τοῖς γλυπτοῖς αὐτῶν παρεζήλωσαν αὐτόν.

Berean Study Bible
They enraged Him with their high places and provoked His jealousy with their idols.

English Standard Version
For they provoked him to anger with their high places they moved him to jealousy with their idols

Holman Christian Standard Version
They enraged Him with their high places and provoked His jealousy with their carved images

King James Version
For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.

Lexham English Bible
For they provoked him to anger with their high places, and made him jealous with their images.

New American Standard Version
For they provoked Him with their high places And aroused His jealousy with their graven images.

World English Bible
For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their engraved images.