Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 78:59

TapClick Strong's number to view lexical information.

PsalmsPsa 78:58 PsalmsPsa 78 PsalmsPsa 78:60

08085

šā·ma‘

שָׁמַ֣ע

heard

Verb

0430

’ĕ·lō·hîm

אֱ֭לֹהִים

When God

Noun

05674

way·yiṯ·‘ab·bār;

וַֽיִּתְעַבָּ֑ר

[this] he was angry

Verb

03988

way·yim·’as

וַיִּמְאַ֥ס

and abhorred

Verb

03966

mə·’ōḏ,

מְ֝אֹ֗ד

greatly

Adjective

03478

bə·yiś·rā·’êl.

בְּיִשְׂרָאֵֽל׃

Israel

Noun

Aleppo Codex

שמע אלהים ויתעבר וימאס מאד בישראל

Biblia Hebraica Stuttgartensia

שָׁמַ֣ע אֱ֭לֹהִים וַֽיִּתְעַבָּ֑ר וַיִּמְאַ֥ס מְ֝אֹ֗ד בְּיִשְׂרָאֵֽל׃

Masoretic Text (1524)

שׁמע אלהים ויתעבר וימאס מאד בישׂראל

Westminster Leningrad Codex

שָׁמַ֣ע אֱ֭לֹהִים וַֽיִּתְעַבָּ֑ר וַיִּמְאַ֥ס מְ֝אֹ֗ד בְּיִשְׂרָאֵֽל׃

Greek Septuagint

ἤκουσεν ὁ θεὸς καὶ ὑπερεῖδεν καὶ ἐξουδένωσεν σφόδρα τὸν Ισραηλ

Berean Study Bible
On hearing it, God was furious and rejected Israel completely.

English Standard Version
When God heard he was full of wrath and he utterly rejected Israel

Holman Christian Standard Version
God heard and became furious He completely rejected Israel.

King James Version
When God heard this, he was wroth (8691), and greatly abhorred Israel:

Lexham English Bible
God heard and he was very angry and rejected Israel utterly.

New American Standard Version
When God heard, He was filled with wrath And greatly abhorred Israel;

World English Bible
When God heard this, he was angry, and greatly abhorred Israel;

PsalmsPsa 78:58 PsalmsPsa 78 PsalmsPsa 78:60