Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 74:23
0408
’al-
אַל־
not
Adverb
07911
tiš·kaḥ
תִּ֭שְׁכַּח
do Forget
Verb
06963
qō·wl
ק֣וֹל
the voice
Noun
06887
ṣō·rə·re·ḵā;
צֹרְרֶ֑יךָ
of Your enemies
Verb
07588
šə·’ō·wn
שְׁא֥וֹן
the tumult
Noun
06965
qā·me·ḵā,
קָ֝מֶ֗יךָ
of those who rise up against
Verb
05927
‘ō·leh
עֹלֶ֥ה
you increases
Verb
08548
ṯā·mîḏ.
תָמִֽיד׃
continually
Noun
Aleppo Codex
אל־תשכח קול צרריך שאון קמיך עלה תמיד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַל־תִּ֭שְׁכַּח קֹ֣ול צֹרְרֶ֑יךָ שְׁאֹ֥ון קָ֝מֶ֗יךָ עֹלֶ֥ה תָמִֽיד׃
Masoretic Text (1524)
אל תשׁכח קול צרריך שׁאון קמיך עלה תמיד
Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּ֭שְׁכַּח קֹ֣ול צֹרְרֶ֑יךָ שְׁאֹ֥ון קָ֝מֶ֗יךָ עֹלֶ֥ה תָמִֽיד׃
Greek Septuagint
μὴ ἐπιλάθῃ τῆς φωνῆς τῶν ἱκετῶν σου· ἡ ὑπερηφανία τῶν μισούντων σε ἀνέβη διὰ παντὸς πρὸς σέ.
Berean Study Bible
Do not disregard the clamor of Your adversaries, the uproar of Your enemies that ascends continually.
Do not disregard the clamor of Your adversaries, the uproar of Your enemies that ascends continually.
English Standard Version
Do not forget the clamor of your foes the uproar of those who rise against you which goes up continually
Do not forget the clamor of your foes the uproar of those who rise against you which goes up continually
Holman Christian Standard Version
Do not forget the clamor of Your adversaries the tumult of Your opponents that goes up constantly.
Do not forget the clamor of Your adversaries the tumult of Your opponents that goes up constantly.
King James Version
Forget not the voice of thine enemies (8802): the tumult of those that rise up against thee increaseth continually.
Forget not the voice of thine enemies (8802): the tumult of those that rise up against thee increaseth continually.
Lexham English Bible
Do not forget the sound of your adversaries, the roar of those rising up against you ascending continually.
Do not forget the sound of your adversaries, the roar of those rising up against you ascending continually.
New American Standard Version
Do not forget the voice of Your adversaries, The uproar of those who rise against You which ascends continually.
Do not forget the voice of Your adversaries, The uproar of those who rise against You which ascends continually.
World English Bible
Don't forget the voice of your adversaries. The tumult of those who rise up against you ascends continually.
Don't forget the voice of your adversaries. The tumult of those who rise up against you ascends continually.
