Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 71:3
01961
hĕ·yêh
הֱיֵ֤ה
Be
Verb
0
lî
לִ֨י ׀
to you
Preposition
06697
lə·ṣūr
לְצ֥וּר
my strong
Noun
04583
mā·‘ō·wn
מָע֡וֹן
of dwelling place
Noun
0935
lā·ḇō·w,
לָב֗וֹא
resort
Verb
08548
tā·mîḏ,
תָּמִ֗יד
whereunto I may continually
Noun
06680
ṣiw·wî·ṯā
צִוִּ֥יתָ
you have given command
Verb
03467
lə·hō·wō·šî·‘ê·nî;
לְהוֹשִׁיעֵ֑נִי
to save me
Verb
03588
kî-
כִּֽי־
for [are]
05553
sal·‘î
סַלְעִ֖י
my rock
Noun
04686
ū·mə·ṣū·ḏā·ṯî
וּמְצוּדָתִ֣י
and my fortress you
Noun
0859
’āt·tāh.
אָֽתָּה׃
me
Pronoun
Aleppo Codex
היה לי לצור מעון לבוא־ תמיד צוית להושיעניכי־סלעי ומצודתי אתה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֱיֵ֤ה לִ֙י׀ לְצ֥וּר מָעֹ֡ון לָבֹ֗וא תָּמִ֗יד צִוִּ֥יתָ לְהֹושִׁיעֵ֑נִי כִּֽי־סַלְעִ֖י וּמְצוּדָתִ֣י אָֽתָּה׃
Masoretic Text (1524)
היה לי לצור מעון לבוא תמיד צוית להושׁיעני כי סלעי ומצודתי אתה
Westminster Leningrad Codex
הֱיֵ֤ה לִ֙י׀ לְצ֥וּר מָעֹ֡ון לָבֹ֗וא תָּמִ֗יד צִוִּ֥יתָ לְהֹושִׁיעֵ֑נִי כִּֽי־סַלְעִ֖י וּמְצוּדָתִ֣י אָֽתָּה׃
Greek Septuagint
γενοῦ μοι εἰς θεὸν ὑπερασπιστὴν καὶ εἰς τόπον ὀχυρὸν τοῦ σῶσαί με, ὅτι στερέωμά μου καὶ καταφυγή μου εἶ σύ.
Berean Study Bible
Be ... my rock of refuge, where I can always go. Give the command to save me, for You are my rock and my fortress.
Be ... my rock of refuge, where I can always go. Give the command to save me, for You are my rock and my fortress.
English Standard Version
Be to me a rock of refuge to which I may continually come you have given the command to save me for you are my rock and my fortress
Be to me a rock of refuge to which I may continually come you have given the command to save me for you are my rock and my fortress
Holman Christian Standard Version
Be a rock of refuge for me where I can always go. Give the command to save me for You are my rock and fortress
Be a rock of refuge for me where I can always go. Give the command to save me for You are my rock and fortress
King James Version
Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort (8800): thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort (8800): thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
Lexham English Bible
Be for me a rock of refuge to resort to always; you have ordained to save me, because you are
Be for me a rock of refuge to resort to always; you have ordained to save me, because you are
New American Standard Version
Be to me a rock of habitation to which I may continually come; You have given commandment to save me, For You are my rock and my fortress.
Be to me a rock of habitation to which I may continually come; You have given commandment to save me, For You are my rock and my fortress.
World English Bible
Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress.
Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress.
