Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 71:17
0430
’ĕlō·hîm,
אֱֽלֹהִ֗ים
O God
Noun
03925
lim·maḏ·ta·nî
לִמַּדְתַּ֥נִי
you have taught me
Verb
05271
min·nə·‘ū·rāy;
מִנְּעוּרָ֑י
from my youth
Noun
05704
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and until now
Preposition
02008
hên·nāh,
הֵ֝֗נָּה
.. .. ..
Adverb
05046
’ag·gîḏ
אַגִּ֥יד
have I declared
Verb
06381
nip̄·lə·’ō·w·ṯe·ḵā.
נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃
Your wondrous works
Verb
Aleppo Codex
אלהים למדתני מנעורי ועד־הנה אגיד נפלאותיך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֱֽלֹהִ֗ים לִמַּדְתַּ֥נִי מִנְּעוּרָ֑י וְעַד־הֵ֝֗נָּה אַגִּ֥יד נִפְלְאֹותֶֽיךָ׃
Masoretic Text (1524)
אלהים למדתני מנעורי ועד הנה אגיד נפלאותיך
Westminster Leningrad Codex
אֱֽלֹהִ֗ים לִמַּדְתַּ֥נִי מִנְּעוּרָ֑י וְעַד־הֵ֝֗נָּה אַגִּ֥יד נִפְלְאֹותֶֽיךָ׃
Greek Septuagint
ἐδίδαξάς με, ὁ θεός, ἐκ νεότητός μου, καὶ μέχρι νῦν ἀπαγγελῶ τὰ θαυμάσιά σου.
Berean Study Bible
O God, You have taught me from my youth, and to this day ... I proclaim Your marvelous deeds.
O God, You have taught me from my youth, and to this day ... I proclaim Your marvelous deeds.
English Standard Version
O God from my youth you have taught me and I still proclaim your wondrous deeds
O God from my youth you have taught me and I still proclaim your wondrous deeds
Holman Christian Standard Version
God, You have taught me from my youth, and I still proclaim Your wonderful works.
God, You have taught me from my youth, and I still proclaim Your wonderful works.
King James Version
O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works (8737).
O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works (8737).
Lexham English Bible
O God, you have taught me from my youth, and up to now I have proclaimed your wonderful deeds.
O God, you have taught me from my youth, and up to now I have proclaimed your wonderful deeds.
New American Standard Version
O God, You have taught me from my youth, And I still declare Your wondrous deeds.
O God, You have taught me from my youth, And I still declare Your wondrous deeds.
World English Bible
God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works.
God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works.