Lectionary Calendar
Tuesday, December 31st, 2024
the Tuesday after Christmas
the Tuesday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 71:16
0935
’ā·ḇō·w,
אָב֗וֹא
I will go
Verb
01369
biḡ·ḇu·rō·wṯ
בִּ֭גְבֻרוֹת
with the mighty
Noun
0136
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָ֣י
of the Lord
Noun
03069
Yah·weh;
יְהוִ֑ה
GOD
Noun
02142
’az·kîr
אַזְכִּ֖יר
I will make mention
Verb
06666
ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā
צִדְקָתְךָ֣
of Your righteousness
Noun
0905
lə·ḇad·de·ḵā.
לְבַדֶּֽךָ׃
of Your only
Noun
Aleppo Codex
אבוא בגברות־אדני יהוה אזכיר צדקתך לבדך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָבֹ֗וא בִּ֭גְבֻרֹות אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה אַזְכִּ֖יר צִדְקָתְךָ֣ לְבַדֶּֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
אבוא בגברות אדני יהוה אזכיר צדקתך לבדך
Westminster Leningrad Codex
אָבֹ֗וא בִּ֭גְבֻרֹות אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה אַזְכִּ֖יר צִדְקָתְךָ֣ לְבַדֶּֽךָ׃
Greek Septuagint
εἰσελεύσομαι ἐν δυναστείᾳ κυρίου· κύριε, μνησθήσομαι τῆς δικαιοσύνης σου μόνου.
Berean Study Bible
I will enter in the strength of the Lord GOD; I will proclaim Your righteousnessYours alone.
I will enter in the strength of the Lord GOD; I will proclaim Your righteousnessYours alone.
English Standard Version
With the mighty deeds of the Lord God I will come I will remind them of your righteousness yours alone
With the mighty deeds of the Lord God I will come I will remind them of your righteousness yours alone
Holman Christian Standard Version
I come because of the mighty acts of the Lord God; I will proclaim Your righteousness, Yours alone.
I come because of the mighty acts of the Lord God; I will proclaim Your righteousness, Yours alone.
King James Version
I will go in the strength of the Lord GOD: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.
I will go in the strength of the Lord GOD: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.
Lexham English Bible
I will come in to tell the mighty deeds of Lord Yahweh. I will ⌊make known⌋
I will come in to tell the mighty deeds of Lord Yahweh. I will ⌊make known⌋
New American Standard Version
I will come with the mighty deeds of the Lord God; I will make mention of Your righteousness, Yours alone.
I will come with the mighty deeds of the Lord God; I will make mention of Your righteousness, Yours alone.
World English Bible
I will come with the mighty acts of the Lord Yahweh. I will make mention of your righteousness, even of yours alone.
I will come with the mighty acts of the Lord Yahweh. I will make mention of your righteousness, even of yours alone.
