Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 71:1
0
bə·ḵā-
בְּךָֽ־
in you
Preposition
03068
Yah·weh
יְהוָ֥ה
O LORD
Noun
02620
ḥā·sî·ṯî;
חָסִ֑יתִי
do I put my trust
Verb
0408
’al-
אַל־
Let me never
Adverb
0954
’ê·ḇō·wō·šāh
אֵב֥וֹשָׁה
be put to confusion
Verb
05769
lə·‘ō·w·lām.
לְעוֹלָֽם׃
let me never
Noun
Aleppo Codex
בך־יהוה חסיתי אל־אבושה לעולם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּךָֽ־יְהוָ֥ה חָסִ֑יתִי אַל־אֵבֹ֥ושָׁה לְעֹולָֽם׃
Masoretic Text (1524)
בך יהוה חסיתי אל אבושׁה לעולם
Westminster Leningrad Codex
בְּךָֽ־יְהוָ֥ה חָסִ֑יתִי אַל־אֵבֹ֥ושָׁה לְעֹולָֽם׃
Greek Septuagint
τῷ Δαυιδ· υἱῶν Ιωναδαβ καὶ τῶν πρώτων αἰχμαλωτισθέντων. ὁ θεός, ἐπὶ σοὶ ἤλπισα, μὴ καταισχυνθείην εἰς τὸν αἰῶνα.
Berean Study Bible
In You, O LORD, I have taken refuge; let me never ... be put to shame.
In You, O LORD, I have taken refuge; let me never ... be put to shame.
English Standard Version
In you O Lord do I take refuge let me never be put to shame
In you O Lord do I take refuge let me never be put to shame
Holman Christian Standard Version
Lord, I seek refuge in You let me never be disgraced.
Lord, I seek refuge in You let me never be disgraced.
King James Version
In thee, O LORD, do I put my trust (8804): let me never be put to confusion (8799).
In thee, O LORD, do I put my trust (8804): let me never be put to confusion (8799).
Lexham English Bible
In you, O Yahweh, I have taken refuge; let me never be put to shame.
In you, O Yahweh, I have taken refuge; let me never be put to shame.
New American Standard Version
In You, O Lord, I have taken refuge; Let me never be ashamed.
In You, O Lord, I have taken refuge; Let me never be ashamed.
World English Bible
In you, Yahweh, I take refuge. Never let me be disappointed.
In you, Yahweh, I take refuge. Never let me be disappointed.
