Lectionary Calendar
Tuesday, December 31st, 2024
the Tuesday after Christmas
the Tuesday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 69:8
02114
mū·zār
מ֭וּזָר
a stranger
Verb
01961
hā·yî·ṯî
הָיִ֣יתִי
I am become
Verb
0251
lə·’e·ḥāy;
לְאֶחָ֑י
from my brothers
Noun
05237
wə·nā·ḵə·rî,
וְ֝נָכְרִ֗י
and an alien
Adjective
01121
liḇ·nê
לִבְנֵ֥י
children
Noun
0517
’im·mî.
אִמִּֽי׃
of my mother
Noun
Aleppo Codex
מוזר הייתי לאחי ונכרי לבני אמי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מ֖וּזָר הָיִ֣יתִי לְאֶחָ֑י וְ֝נָכְרִ֗י לִבְנֵ֥י אִמִּֽי׃
Masoretic Text (1524)
מוזר הייתי לאחי ונכרי לבני אמי
Westminster Leningrad Codex
מ֖וּזָר הָיִ֣יתִי לְאֶחָ֑י וְ֝נָכְרִ֗י לִבְנֵ֥י אִמִּֽי׃
Greek Septuagint
ἀπηλλοτριωμένος ἐγενήθην τοῖς ἀδελφοῖς μου καὶ ξένος τοῖς υἱοῖς τῆς μητρός μου,
Berean Study Bible
I have become a stranger to my brothers and a foreigner to my mother''s sons,
I have become a stranger to my brothers and a foreigner to my mother''s sons,
English Standard Version
I have become a stranger to my brothers an alien to my mother's sons
I have become a stranger to my brothers an alien to my mother's sons
Holman Christian Standard Version
I have become a stranger to my brothers and a foreigner to my mother's sons
I have become a stranger to my brothers and a foreigner to my mother's sons
King James Version
I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother's children.
I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother's children.
Lexham English Bible
I have become a stranger to my brothers and a foreigner to my mother' s sons,
I have become a stranger to my brothers and a foreigner to my mother' s sons,
New American Standard Version
I have become estranged from my brothers And an alien to my mother's sons.
I have become estranged from my brothers And an alien to my mother's sons.
World English Bible
I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother's children.
I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother's children.
