Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 57:9
03034
’ō·wḏ·ḵā
אוֹדְךָ֖
I will praise
Verb
05971
ḇā·‘am·mîm
בָעַמִּ֥ים ׀
among the peoples you
Noun
0136
’ă·ḏō·nāy;
אֲדֹנָ֑י
O Lord
Noun
02167
’ă·zam·mer·ḵā,
אֲ֝זַמֶּרְךָ֗
I will sing
Verb
01077
bal-
בַּל־
not
Adverb
03816
’um·mîm.
אֻמִּֽים׃
to You among the nations
Noun
Aleppo Codex
אודך בעמים אדני אזמרך בלאמים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֹודְךָ֖ בָעַמִּ֥ים׀ אֲדֹנָ֑י אֲ֝זַמֶּרְךָ֗ בַּל־אֻמִּֽים׃
Masoretic Text (1524)
אודך בעמים אדני אזמרך בל אמים
Westminster Leningrad Codex
אֹודְךָ֖ בָעַמִּ֥ים׀ אֲדֹנָ֑י אֲ֝זַמֶּרְךָ֗ בַּל־אֻמִּֽים׃
Greek Septuagint
ἐξομολογήσομαί σοι ἐν λαοῖς, κύριε, ψαλῶ σοι ἐν ἔθνεσιν,
Berean Study Bible
I will praise You, O Lord, among the nations; I will sing Your praises ... among the peoples.
I will praise You, O Lord, among the nations; I will sing Your praises ... among the peoples.
English Standard Version
I will give thanks to you O Lord among the peoples I will sing praises to you among the nations
I will give thanks to you O Lord among the peoples I will sing praises to you among the nations
Holman Christian Standard Version
I will praise You, Lord, among the peoples; I will sing praises to You among the nations.
I will praise You, Lord, among the peoples; I will sing praises to You among the nations.
King James Version
I will praise thee, O Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations.
I will praise thee, O Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations.
Lexham English Bible
I will give you thanks among the peoples, O Lord; I will give you praise among the nations.
I will give you thanks among the peoples, O Lord; I will give you praise among the nations.
New American Standard Version
I will give thanks to You, O Lord, among the peoples; I will sing praises to You among the nations.
I will give thanks to You, O Lord, among the peoples; I will sing praises to You among the nations.
World English Bible
I will give thanks to you, Lord, among the peoples. I will sing praises to you among the nations.
I will give thanks to you, Lord, among the peoples. I will sing praises to you among the nations.
