Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 36:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
03068
Yah·weh
יְ֭הוָה
O LORD
Noun
08064
bə·haš·šā·ma·yim
בְּהַשָּׁמַ֣יִם
[is] in the heavens
Noun
02617
ḥas·de·ḵā;
חַסְדֶּ֑ךָ
Your covenant loyalty
Noun
0530
’ĕ·mū·nā·ṯə·ḵā,
אֱ֝מֽוּנָתְךָ֗
Your faithfulness
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
to
Preposition
07834
šə·ḥā·qîm.
שְׁחָקִֽים׃
[reacheth] the clouds
Noun

 

Aleppo Codex
יהוה בהשמים חסדך אמונתך עד־שחקים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְ֭הוָה בְּהַשָּׁמַ֣יִם חַסְדֶּ֑ךָ אֱ֝מֽוּנָתְךָ֗ עַד־שְׁחָקִֽים׃
Masoretic Text (1524)
יהוה בהשׁמים חסדך אמונתך עד שׁחקים
Westminster Leningrad Codex
יְ֭הוָה בְּהַשָּׁמַ֣יִם חַסְדֶּ֑ךָ אֱ֝מֽוּנָתְךָ֗ עַד־שְׁחָקִֽים׃
Greek Septuagint
κύριε, ἐν τῷ οὐρανῷ τὸ ἔλεός σου, καὶ ἡ ἀλήθειά σου ἕως τῶν νεφελῶν·
Berean Study Bible
Your loving devotion, O LORD, reaches to the heavens, Your steadfastness to the clouds.
English Standard Version
Your steadfast love O Lord extends to the heavens your faithfulness to the clouds
Holman Christian Standard Version
Lord, Your faithful love reaches to heaven Your faithfulness to the clouds.
King James Version
Thy mercy, O LORD, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth unto the clouds.
Lexham English Bible
O Yahweh, your loyal love extends into the heavens, your faithfulness unto the clouds.
New American Standard Version
Your lovingkindness, O Lord, extends to the heavens, Your faithfulness {reaches} to the skies.
World English Bible
Your loving kindness, Yahweh, is in the heavens. Your faithfulness reaches to the skies.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile