Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 140:13
0389
’aḵ
אַ֣ךְ
Surely
Adverb
06662
ṣad·dî·qîm
צַ֭דִּיקִים
the righteous
Adjective
03034
yō·w·ḏū
יוֹד֣וּ
shall give thanks
Verb
08034
liš·me·ḵā;
לִשְׁמֶ֑ךָ
to Your name
Noun
03427
yê·šə·ḇū
יֵשְׁב֥וּ
shall dwell
Verb
03477
yə·šā·rîm,
יְ֝שָׁרִ֗ים
the upright
Adjective
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
06440
pā·ne·ḵā.
פָּנֶֽיךָ׃
in Your presence
Noun
Aleppo Codex
אך צדיקים יודו לשמך ישבו ישרים את־פניך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַ֣ךְ צַ֭דִּיקִים יֹוד֣וּ לִשְׁמֶ֑ךָ יֵשְׁב֥וּ יְ֝שָׁרִ֗ים אֶת־פָּנֶֽיךָ׃
Masoretic Text (1524)
אך צדיקים יודו לשׁמך ישׁבו ישׁרים את פניך
Westminster Leningrad Codex
אַ֣ךְ צַ֭דִּיקִים יֹוד֣וּ לִשְׁמֶ֑ךָ יֵשְׁב֥וּ יְ֝שָׁרִ֗ים אֶת־פָּנֶֽיךָ׃
Greek Septuagint
πλὴν δίκαιοι ἐξομολογήσονται τῷ ὀνόματί σου, καὶ κατοικήσουσιν εὐθεῖς σὺν τῷ προσώπῳ σου.
Berean Study Bible
Surely the righteous will praise Your name; the upright ... will dwell in Your presence.
Surely the righteous will praise Your name; the upright ... will dwell in Your presence.
English Standard Version
Surely the righteous shall give thanks to your name the upright shall dwell in your presence
Surely the righteous shall give thanks to your name the upright shall dwell in your presence
Holman Christian Standard Version
Surely the righteous will praise Your name; the upright will live in Your presence.
Surely the righteous will praise Your name; the upright will live in Your presence.
King James Version
Surely the righteous shall give thanks unto thy name: the upright shall dwell in thy presence.
Surely the righteous shall give thanks unto thy name: the upright shall dwell in thy presence.
Lexham English Bible
Surely the righteous will give thanks to your name; the upright will dwell in your presence.
Surely the righteous will give thanks to your name; the upright will dwell in your presence.
New American Standard Version
Surely the righteous will give thanks to Your name; The upright will dwell in Your presence.
Surely the righteous will give thanks to Your name; The upright will dwell in Your presence.
World English Bible
Surely the righteous will give thanks to your name. The upright will dwell in your presence.
Surely the righteous will give thanks to your name. The upright will dwell in your presence.
