Lectionary Calendar
Tuesday, December 31st, 2024
the Tuesday after Christmas
the Tuesday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 141:1
04210
miz·mō·wr,
מִזְמ֗וֹר
A Psalm
Noun
01732
lə·ḏā·wiḏ
לְדָ֫וִ֥ד
of David
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
LORD
Noun
07121
qə·rā·ṯî·ḵā
קְ֭רָאתִיךָ
I cry
Verb
02363
ḥū·šāh
ח֣וּשָׁה
make haste
Verb
0
lî;
לִּ֑י
to me
Preposition
0238
ha·’ă·zî·nāh
הַאֲזִ֥ינָה
give ear
Verb
06963
qō·w·lî,
ק֝וֹלִ֗י
to my voice
Noun
07121
bə·qā·rə·’î-
בְּקָרְאִי־
when I cry
Verb
0
lāḵ.
לָֽךְ׃
to
Preposition
Aleppo Codex
מזמור לדודיהוה קראתיך חושה לי האזינה קולי בקראי־לך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִזְמֹ֗ור לְדָ֫וִ֥ד יְהוָ֣ה קְ֭רָאתִיךָ ח֣וּשָׁה לִּ֑י הַאֲזִ֥ינָה קֹ֝ולִ֗י בְּקָרְאִי־לָֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
מזמור לדוד יהוה קראתיך חושׁה לי האזינה קולי בקראי
Westminster Leningrad Codex
מִזְמֹ֗ור לְדָ֫וִ֥ד יְהוָ֣ה קְ֭רָאתִיךָ ח֣וּשָׁה לִּ֑י הַאֲזִ֥ינָה קֹ֝ולִ֗י בְּקָרְאִי־לָֽךְ׃
Greek Septuagint
ψαλμὸς τῷ Δαυιδ. κύριε, ἐκέκραξα πρὸς σέ, εἰσάκουσόν μου· πρόσχες τῇ φωνῇ τῆς δεήσεώς μου ἐν τῷ κεκραγέναι με πρὸς σέ.
Berean Study Bible
A Psalm of David. I call upon You, O LORD; come quickly to me. Hear my voice when I call to You.
A Psalm of David. I call upon You, O LORD; come quickly to me. Hear my voice when I call to You.
English Standard Version
O Lord I call upon you hasten to me Give ear to my voice when I call to you
O Lord I call upon you hasten to me Give ear to my voice when I call to you
Holman Christian Standard Version
Lord, I call on You; hurry to help me Listen to my voice when I call on You
Lord, I call on You; hurry to help me Listen to my voice when I call on You
King James Version
[[A Psalm of David.] LORD, I cry unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto thee.
[[A Psalm of David.] LORD, I cry unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto thee.
Lexham English Bible
A psalm of David. I call on you, O Yahweh; hasten to me. Listen to my voice when I call to you.
A psalm of David. I call on you, O Yahweh; hasten to me. Listen to my voice when I call to you.
New American Standard Version
O Lord, I call upon You; hasten to me! Give ear to my voice when I call to You!
O Lord, I call upon You; hasten to me! Give ear to my voice when I call to You!
World English Bible
Yahweh, I have called on you. Come to me quickly! Listen to my voice when I call to you.
Yahweh, I have called on you. Come to me quickly! Listen to my voice when I call to you.
