Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 125:2
03389
yə·rū·šā·lim,
יְֽרוּשָׁלִַ֗ם
Jerusalem
Noun
02022
hā·rîm
הָרִים֮
As the mountains [are]
Noun
05439
sā·ḇîḇ
סָבִ֪יב
around
0
lāh
לָ֥הּ
to
Preposition
03068
Yah·weh
וַ֭יהוָה
so the LORD
Noun
05439
sā·ḇîḇ
סָבִ֣יב
[is] around
05971
lə·‘am·mōw;
לְעַמּ֑וֹ
his people
Noun
06258
mê·‘at·tāh,
מֵ֝עַתָּ֗ה
From this
Adverb
05704
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and from from now on even for
Preposition
05769
‘ō·w·lām.
עוֹלָֽם׃
ever
Noun
Aleppo Codex
ירושלם־ הרים סביב להויהוה סביב לעמו־ מעתה ועד־עולם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְֽרוּשָׁלִַ֗ם הָרִים֮ סָבִ֪יב לָ֥הּ וַ֭יהוָה סָבִ֣יב לְעַמֹּ֑ו מֵ֝עַתָּ֗ה וְעַד־עֹולָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ירושׁלם הרים סביב לה ויהוה סביב לעמו מעתה ועד עולם
Westminster Leningrad Codex
יְֽרוּשָׁלִַ֗ם הָרִים֮ סָבִ֪יב לָ֥הּ וַ֭יהוָה סָבִ֣יב לְעַמֹּ֑ו מֵ֝עַתָּ֗ה וְעַד־עֹולָֽם׃
Greek Septuagint
ὄρη κύκλῳ αὐτῆς, καὶ κύριος κύκλῳ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ ἕως τοῦ αἰῶνος.
Berean Study Bible
As the mountains surround Jerusalem, so the LORD surrounds His people, both now and forevermore ....
As the mountains surround Jerusalem, so the LORD surrounds His people, both now and forevermore ....
English Standard Version
As the mountains surround Jerusalem so the Lord surrounds his people from this time forth and forevermore
As the mountains surround Jerusalem so the Lord surrounds his people from this time forth and forevermore
Holman Christian Standard Version
Jerusalem the mountains surround her. And the Lord surrounds His people, both now and forever.
Jerusalem the mountains surround her. And the Lord surrounds His people, both now and forever.
King James Version
As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever.
As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever.
Lexham English Bible
As mountains are round about Jerusalem, so Yahweh is
As mountains are round about Jerusalem, so Yahweh is
New American Standard Version
As the mountains surround Jerusalem, So the Lord surrounds His people From this time forth and forever.
As the mountains surround Jerusalem, So the Lord surrounds His people From this time forth and forever.
World English Bible
As the mountains surround Jerusalem, so Yahweh surrounds his people from this time forth and forevermore.
As the mountains surround Jerusalem, so Yahweh surrounds his people from this time forth and forevermore.
