Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 119:40
02009
hin·nêh
הִ֭נֵּה
Behold
Particle
08373
tā·’aḇ·tî
תָּאַ֣בְתִּי
I have longed
Verb
06490
lə·p̄iq·qu·ḏe·ḵā;
לְפִקֻּדֶ֑יךָ
for Your precepts
Noun
06666
bə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā
בְּצִדְקָתְךָ֥
in Your righteousness
Noun
02421
ḥay·yê·nî.
חַיֵּֽנִי׃
revive me
Verb
Aleppo Codex
הנה תאבתי לפקדיך בצדקתך חיני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִ֭נֵּה תָּאַ֣בְתִּי לְפִקֻּדֶ֑יךָ בְּצִדְקָתְךָ֥ חַיֵּֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
הנה תאבתי לפקדיך בצדקתך חיני
Westminster Leningrad Codex
הִ֭נֵּה תָּאַ֣בְתִּי לְפִקֻּדֶ֑יךָ בְּצִדְקָתְךָ֥ חַיֵּֽנִי׃
Greek Septuagint
ἰδοὺ ἐπεθύμησα τὰς ἐντολάς σου· ἐν τῇ δικαιοσύνῃ σου ζῆσόν με.
Berean Study Bible
How I long for Your precepts! Revive me in Your righteousness.
How I long for Your precepts! Revive me in Your righteousness.
English Standard Version
Behold I long for your precepts in your righteousness give me life
Behold I long for your precepts in your righteousness give me life
Holman Christian Standard Version
How I long for Your precepts! Give me life through Your righteousness.
How I long for Your precepts! Give me life through Your righteousness.
King James Version
Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness.
Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness.
Lexham English Bible
Look, I have longed for your precepts; revive me in your righteousness.
Look, I have longed for your precepts; revive me in your righteousness.
New American Standard Version
Behold, I long for Your precepts; Revive me through Your righteousness.
Behold, I long for Your precepts; Revive me through Your righteousness.
World English Bible
Behold, I long for your precepts! Revive me in your righteousness. WAW
Behold, I long for your precepts! Revive me in your righteousness. WAW
