Lectionary Calendar
Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 119:41
0935
wî·ḇō·’u·nî
וִֽיבֹאֻ֣נִי
Let come to me
Verb
02617
ḥă·sā·ḏe·ḵā
חֲסָדֶ֣ךָ
Your covenant loyalty
Noun
03069
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
LORD
Noun
08668
tə·šū·‘ā·ṯə·ḵā,
תְּ֝שֽׁוּעָתְךָ֗
[even] Your salvation
Noun
0565
kə·’im·rā·ṯe·ḵā.
כְּאִמְרָתֶֽךָ׃
according to Your spoken word
Noun
Aleppo Codex
ויבאני חסדך יהוה תשועתך כאמרתך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וִֽיבֹאֻ֣נִי חֲסָדֶ֣ךָ יְהוָ֑ה תְּ֝שֽׁוּעָתְךָ֗ כְּאִמְרָתֶֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
ויבאני חסדך יהוה תשׁועתך כאמרתך
Westminster Leningrad Codex
וִֽיבֹאֻ֣נִי חֲסָדֶ֣ךָ יְהוָ֑ה תְּ֝שֽׁוּעָתְךָ֗ כְּאִמְרָתֶֽךָ׃
Greek Septuagint
ϛ᾿ ουαυ. καὶ ἔλθοι ἐπ᾿ ἐμὲ τὸ ἔλεός σου, κύριε, τὸ σωτήριόν σου κατὰ τὸ λόγιόν σου.
Berean Study Bible
May Your loving devotion come to me, O LORD, Your salvation, according to Your promise.
May Your loving devotion come to me, O LORD, Your salvation, according to Your promise.
English Standard Version
Let your steadfast love come to me O Lord your salvation according to your promise
Let your steadfast love come to me O Lord your salvation according to your promise
Holman Christian Standard Version
Let Your faithful love come to me, Lord, Your salvation, as You promised.
Let Your faithful love come to me, Lord, Your salvation, as You promised.
King James Version
VAU. Let thy mercies come also unto me, O LORD, even thy salvation, according to thy word.
VAU. Let thy mercies come also unto me, O LORD, even thy salvation, according to thy word.
Lexham English Bible
Let your acts of loyal love also come to me, O Yahweh, your salvation according to your word.
Let your acts of loyal love also come to me, O Yahweh, your salvation according to your word.
New American Standard Version
May Your lovingkindnesses also come to me, O Lord, Your salvation according to Your word;
May Your lovingkindnesses also come to me, O Lord, Your salvation according to Your word;
World English Bible
Let your loving kindness also come to me, Yahweh, your salvation, according to your word.
Let your loving kindness also come to me, Yahweh, your salvation, according to your word.
