Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 109:4
08478
ta·ḥaṯ-
תַּֽחַת־
for
Noun
0160
’a·hă·ḇā·ṯî
אַהֲבָתִ֥י
my love
Noun
07853
yiś·ṭə·nū·nî,
יִשְׂטְנ֗וּנִי
they are my adversaries
Verb
0589
wa·’ă·nî
וַאֲנִ֥י
but I
Pronoun
08605
ṯə·p̄il·lāh.
תְפִלָּֽה׃
[give myself unto] prayer
Noun
Aleppo Codex
תחת־אהבתי ישטנוני ואני תפלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תַּֽחַת־אַהֲבָתִ֥י יִשְׂטְנ֗וּנִי וַאֲנִ֥י תְפִלָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
תחת אהבתי ישׂטנוני ואני תפלה
Westminster Leningrad Codex
תַּֽחַת־אַהֲבָתִ֥י יִשְׂטְנ֗וּנִי וַאֲנִ֥י תְפִלָּֽה׃
Greek Septuagint
ἀντὶ τοῦ ἀγαπᾶν με ἐνδιέβαλλόν με, ἐγὼ δὲ προσευχόμην·
Berean Study Bible
In return for my love they accuse me, but I am a man of prayer.
In return for my love they accuse me, but I am a man of prayer.
English Standard Version
In return for my love they accuse me but I give myself to prayer
In return for my love they accuse me but I give myself to prayer
Holman Christian Standard Version
In return for my love they accuse me, but I continue to pray.
In return for my love they accuse me, but I continue to pray.
King James Version
For my love they are my adversaries (8799): but I give myself unto prayer.
For my love they are my adversaries (8799): but I give myself unto prayer.
Lexham English Bible
In return for my love they accuse me, though I am in prayer.
In return for my love they accuse me, though I am in prayer.
New American Standard Version
In return for my love they act as my accusers; But I am {in} prayer.
In return for my love they act as my accusers; But I am {in} prayer.
World English Bible
In return for my love, they are my adversaries; but I am in prayer.
In return for my love, they are my adversaries; but I am in prayer.