Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 109:3
01697
wə·ḏiḇ·rê
וְדִבְרֵ֣י
also with words
Noun
08135
śin·’āh
שִׂנְאָ֣ה
of hatred
Noun
05437
sə·ḇā·ḇū·nî;
סְבָב֑וּנִי
They compassed me about
Verb
03898
way·yil·lā·ḥă·mū·nî
וַיִּֽלָּחֲמ֥וּנִי
and fought me
Verb
02600
ḥin·nām.
חִנָּֽם׃
outside a cause
Adverb
Aleppo Codex
ודברי שנאה סבבוני וילחמוני חנם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְדִבְרֵ֣י שִׂנְאָ֣ה סְבָב֑וּנִי וַיִּֽלָּחֲמ֥וּנִי חִנָּֽם׃
Masoretic Text (1524)
ודברי שׂנאה סבבוני וילחמוני חנם
Westminster Leningrad Codex
וְדִבְרֵ֣י שִׂנְאָ֣ה סְבָב֑וּנִי וַיִּֽלָּחֲמ֥וּנִי חִנָּֽם׃
Greek Septuagint
καὶ λόγοις μίσους ἐκύκλωσάν με καὶ ἐπολέμησάν με δωρεάν.
Berean Study Bible
They surround me with hateful words and attack me without cause.
They surround me with hateful words and attack me without cause.
English Standard Version
They encircle me with words of hate and attack me without cause
They encircle me with words of hate and attack me without cause
Holman Christian Standard Version
They surround me with hateful words and attack me without cause.
They surround me with hateful words and attack me without cause.
King James Version
They compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause.
They compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause.
Lexham English Bible
They also surround me with words of hate, and fight me without cause.
They also surround me with words of hate, and fight me without cause.
New American Standard Version
They have also surrounded me with words of hatred, And fought against me without cause.
They have also surrounded me with words of hatred, And fought against me without cause.
World English Bible
They have also surrounded me with words of hatred, and fought against me without a cause.
They have also surrounded me with words of hatred, and fought against me without a cause.
