Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 106:40
02734
way·yi·ḥar-
וַיִּֽחַר־
and kindled
Verb
0639
’ap̄
אַ֣ף
Therefore was the wrath
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
of the LORD
Noun
05971
bə·‘am·mōw;
בְּעַמּ֑וֹ
against His people
Noun
08581
way·ṯā·‘êḇ,
וַ֝יְתָעֵ֗ב
so that he abhorred
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
05159
na·ḥă·lā·ṯōw.
נַחֲלָתֽוֹ׃
his own inheritance
Noun
Aleppo Codex
ויחר־אף יהוה בעמו ויתעב את־נחלתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּֽחַר־אַ֣ף יְהוָ֣ה בְּעַמֹּ֑ו וַ֝יְתָעֵ֗ב אֶת־נַחֲלָתֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
ויחר אף יהוה בעמו ויתעב את נחלתו
Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽחַר־אַ֣ף יְהוָ֣ה בְּעַמֹּ֑ו וַ֝יְתָעֵ֗ב אֶת־נַחֲלָתֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ὠργίσθη θυμῷ κύριος ἐπὶ τὸν λαὸν αὐτοῦ καὶ ἐβδελύξατο τὴν κληρονομίαν αὐτοῦ·
Berean Study Bible
So the anger of the LORD burned against His people, and He abhorred - His own inheritance.
So the anger of the LORD burned against His people, and He abhorred - His own inheritance.
English Standard Version
Then the anger of the Lord was kindled against his people, and he abhorred his heritage;
Then the anger of the Lord was kindled against his people, and he abhorred his heritage;
Holman Christian Standard Version
Therefore the Lord's anger burned against His people, and He abhorred His own inheritance.
Therefore the Lord's anger burned against His people, and He abhorred His own inheritance.
King James Version
Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.
Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.
Lexham English Bible
So Yahweh's anger burned against his people, and he abhorred his inheritance.
So Yahweh's anger burned against his people, and he abhorred his inheritance.
New American Standard Version
Therefore the anger of the Lord was kindled against His people And He abhorred His inheritance.
Therefore the anger of the Lord was kindled against His people And He abhorred His inheritance.
World English Bible
Therefore Yahweh burned with anger against his people. He abhorred his inheritance.
Therefore Yahweh burned with anger against his people. He abhorred his inheritance.
