Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 106:39
02930
way·yiṭ·mə·’ū
וַיִּטְמְא֥וּ
and Thus were they defiled
Verb
04639
ḇə·ma·‘ă·śê·hem;
בְמַעֲשֵׂיהֶ֑ם
in their practices
Noun
02181
way·yiz·nū,
וַ֝יִּזְ֗נוּ
and went whoring
Verb
04611
bə·ma·‘al·lê·hem.
בְּמַֽעַלְלֵיהֶֽם׃
in their deeds
Noun
Aleppo Codex
ויטמאו במעשיהם ויזנו במעלליהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּטְמְא֥וּ בְמַעֲשֵׂיהֶ֑ם וַ֝יִּזְ֗נוּ בְּמַֽעַלְלֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויטמאו במעשׂיהם ויזנו במעלליהם
Westminster Leningrad Codex
וַיִּטְמְא֥וּ בְמַעֲשֵׂיהֶ֑ם וַ֝יִּזְ֗נוּ בְּמַֽעַלְלֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐμιάνθη ἐν τοῖς ἔργοις αὐτῶν, καὶ ἐπόρνευσαν ἐν τοῖς ἐπιτηδεύμασιν αὐτῶν.
Berean Study Bible
They defiled themselves by their actions and prostituted themselves by their deeds.
They defiled themselves by their actions and prostituted themselves by their deeds.
English Standard Version
Thus they became unclean by their acts, and played the whore in their deeds.
Thus they became unclean by their acts, and played the whore in their deeds.
Holman Christian Standard Version
They defiled themselves by their actions and prostituted themselves by their deeds
They defiled themselves by their actions and prostituted themselves by their deeds
King James Version
Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.
Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.
Lexham English Bible
And they became unclean by their works, and were unfaithful in their deeds.
And they became unclean by their works, and were unfaithful in their deeds.
New American Standard Version
Thus they became unclean in their practices, And played the harlot in their deeds.
Thus they became unclean in their practices, And played the harlot in their deeds.
World English Bible
Thus were they defiled with their works, and prostituted themselves in their deeds.
Thus were they defiled with their works, and prostituted themselves in their deeds.
