Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 5:23
01931
hū,
ה֗וּא
He
Pronoun
04191
yā·mūṯ
יָ֭מוּת
shall die
Verb
0369
bə·’ên
בְּאֵ֣ין
for lack
Particle
04148
mū·sār;
מוּסָ֑ר
of instruction
Noun
07230
ū·ḇə·rōḇ
וּבְרֹ֖ב
and in the greatness
Noun
0200
’iw·wal·tōw
אִוַּלְתּ֣וֹ
of his folly
Noun
07686
yiš·geh.
יִשְׁגֶּֽה׃
he shall go astray
Verb
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
הוא ימות־באין מוסר וברב אולתו ישגה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
ה֗וּא יָ֭מוּת בְּאֵ֣ין מוּסָ֑ר וּבְרֹ֖ב אִוַּלְתֹּ֣ו יִשְׁגֶּֽה׃ פ
Masoretic Text (1524)
הוא ימות באין מוסר וברב אולתו ישׁגה
Westminster Leningrad Codex
ה֗וּא יָ֭מוּת בְּאֵ֣ין מוּסָ֑ר וּבְרֹ֖ב אִוַּלְתֹּ֣ו יִשְׁגֶּֽה׃ פ
Greek Septuagint
οὗτος τελευτᾷ μετὰ ἀπαιδεύτων, ἐκ δὲ πλήθους τῆς ἑαυτοῦ βιότητος ἐξερρίφη καὶ ἀπώλετο δι᾿ ἀφροσύνην.
Berean Study Bible
He will die for lack of discipline, led astray by his own great folly.
He will die for lack of discipline, led astray by his own great folly.
English Standard Version
He dies for lack of discipline and because of his great folly he is led astray
He dies for lack of discipline and because of his great folly he is led astray
Holman Christian Standard Version
He will die because there is no discipline, and be lost because of his great stupidity.
He will die because there is no discipline, and be lost because of his great stupidity.
King James Version
He shall die without instruction; and in the greatness of his folly he shall go astray (8799).
He shall die without instruction; and in the greatness of his folly he shall go astray (8799).
Lexham English Bible
He shall die ⌊for lack of⌋
He shall die ⌊for lack of⌋
New American Standard Version
He will die for lack of instruction, And in the greatness of his folly he will go astray.
He will die for lack of instruction, And in the greatness of his folly he will go astray.
World English Bible
He will die for lack of instruction. In the greatness of his folly, he will go astray.
He will die for lack of instruction. In the greatness of his folly, he will go astray.
