Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 4:26
06424
pal·lês
פַּ֭לֵּס
Ponder
Verb
04570
ma‘·gal
מַעְגַּ֣ל
the path
Noun
07272
raḡ·le·ḵā;
רַגְלֶ֑ךָ
of your feet
Noun
03605
wə·ḵāl
וְֽכָל־
and let all
Noun
01870
də·rā·ḵe·ḵā
דְּרָכֶ֥יךָ
your ways
Noun
03559
yik·kō·nū.
יִכֹּֽנוּ׃
be established
Verb
Aleppo Codex
פלס מעגל רגלך וכל־דרכיך יכנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פַּ֭לֵּס מַעְגַּ֣ל רַגְלֶ֑ךָ וְֽכָל־דְּרָכֶ֥יךָ יִכֹּֽנוּ׃
Masoretic Text (1524)
פלס מעגל רגלך וכל דרכיך יכנו
Westminster Leningrad Codex
פַּ֭לֵּס מַעְגַּ֣ל רַגְלֶ֑ךָ וְֽכָל־דְּרָכֶ֥יךָ יִכֹּֽנוּ׃
Greek Septuagint
ὀρθὰς τροχιὰς ποίει σοῖς ποσὶν καὶ τὰς ὁδούς σου κατεύθυνε.
Berean Study Bible
Make a level path for your feet, and all your ways will be sure.
Make a level path for your feet, and all your ways will be sure.
English Standard Version
Ponder the path of your feet then all your ways will be sure
Ponder the path of your feet then all your ways will be sure
Holman Christian Standard Version
Carefully consider the path for your feet and all your ways will be established.
Carefully consider the path for your feet and all your ways will be established.
King James Version
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established (8735).
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established (8735).
Lexham English Bible
May the path of your foot be balanced and all your ways be sure.
May the path of your foot be balanced and all your ways be sure.
New American Standard Version
Watch the path of your feet And all your ways will be established.
Watch the path of your feet And all your ways will be established.
World English Bible
Make the path of your feet level. Let all of your ways be established.
Make the path of your feet level. Let all of your ways be established.
