Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 29:26
07227
rab·bîm
רַ֭בִּים
Many
Adjective
01245
mə·ḇaq·šîm
מְבַקְשִׁ֣ים
seek
Verb
06440
pə·nê-
פְּנֵי־
favor
Noun
04910
mō·wō·šêl;
מוֹשֵׁ֑ל
of the ruler
Verb
03068
Yah·weh
וּ֝מֵיְהוָ֗ה
[cometh] from the LORD
Noun
04941
miš·paṭ-
מִשְׁפַּט־
judgment
Noun
0376
’îš.
אִֽישׁ׃
of [every] but man
Noun
Aleppo Codex
רבים מבקשים פני־מושל ומיהוה משפט־איש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רַ֭בִּים מְבַקְשִׁ֣ים פְּנֵי־מֹושֵׁ֑ל וּ֝מֵיְהוָ֗ה מִשְׁפַּט־אִֽישׁ׃
Masoretic Text (1524)
רבים מבקשׁים פני מושׁל ומיהוה משׁפט אישׁ
Westminster Leningrad Codex
רַ֭בִּים מְבַקְשִׁ֣ים פְּנֵי־מֹושֵׁ֑ל וּ֝מֵיְהוָ֗ה מִשְׁפַּט־אִֽישׁ׃
Greek Septuagint
πολύς θεραπεύω πρόσωπον ἡγέομαι παρά δέ κύριος γίγνομαι ὁ δίκαιος ἀνήρ
Berean Study Bible
Many seek the ruler''s favor, but a man receives justice from the LORD.
Many seek the ruler''s favor, but a man receives justice from the LORD.
English Standard Version
Many seek the face of a ruler but it is from the Lord that a man gets justice
Many seek the face of a ruler but it is from the Lord that a man gets justice
Holman Christian Standard Version
Many seek a ruler's favor, but a man receives justice from the Lord.
Many seek a ruler's favor, but a man receives justice from the Lord.
King James Version
Many seek the ruler's favour; but every man's judgment cometh from the LORD.
Many seek the ruler's favour; but every man's judgment cometh from the LORD.
Lexham English Bible
Many are those who seek the ⌊favor⌋⌊one obtains justice⌋.
Many are those who seek the ⌊favor⌋⌊one obtains justice⌋.
New American Standard Version
Many seek the ruler's favor, But justice for man {comes} from the Lord.
Many seek the ruler's favor, But justice for man {comes} from the Lord.
World English Bible
Many seek the ruler's favor, but a man's justice comes from Yahweh.
Many seek the ruler's favor, but a man's justice comes from Yahweh.
