Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 28:28
06965
bə·qūm
בְּק֣וּם
rise
Verb
07563
rə·šā·‘îm
רְ֭שָׁעִים
When the wicked
Adjective
05641
yis·sā·ṯêr
יִסָּתֵ֣ר
hide
Verb
0120
’ā·ḏām;
אָדָ֑ם
men
Noun
06
ū·ḇə·’ā·ḇə·ḏām,
וּ֝בְאָבְדָ֗ם
but when they perish
Verb
07235
yir·bū
יִרְבּ֥וּ
increase
Verb
06662
ṣad·dî·qîm.
צַדִּיקִֽים׃
the righteous
Adjective
Aleppo Codex
בקום רשעים יסתר אדם ובאבדם ירבו צדיקים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּק֣וּם רְ֭שָׁעִים יִסָּתֵ֣ר אָדָ֑ם וּ֝בְאָבְדָ֗ם יִרְבּ֥וּ צַדִּיקִֽים׃
Masoretic Text (1524)
בקום רשׁעים יסתר אדם ובאבדם ירבו צדיקים
Westminster Leningrad Codex
בְּק֣וּם רְ֭שָׁעִים יִסָּתֵ֣ר אָדָ֑ם וּ֝בְאָבְדָ֗ם יִרְבּ֥וּ צַדִּיקִֽים׃
Greek Septuagint
ἐν τόπος ἀσεβής στένω δίκαιος ἐν δέ ὁ ἐκεῖνος ἀπώλεια πληθύνω δίκαιος
Berean Study Bible
When the wicked come to power, people hide themselves; but when they perish, the righteous flourish.
When the wicked come to power, people hide themselves; but when they perish, the righteous flourish.
English Standard Version
When the wicked rise people hide themselves but when they perish the righteous increase
When the wicked rise people hide themselves but when they perish the righteous increase
Holman Christian Standard Version
When the wicked come to power, people hide, but when they are destroyed, the righteous flourish.
When the wicked come to power, people hide, but when they are destroyed, the righteous flourish.
King James Version
When the wicked rise (8800), men hide themselves: but when they perish (8800), the righteous increase (8799).
When the wicked rise (8800), men hide themselves: but when they perish (8800), the righteous increase (8799).
Lexham English Bible
With the rising of the wicked, humankind will be hidden, and with their perishing, the righteous will multiply.
With the rising of the wicked, humankind will be hidden, and with their perishing, the righteous will multiply.
New American Standard Version
When the wicked rise, men hide themselves; But when they perish, the righteous increase.
When the wicked rise, men hide themselves; But when they perish, the righteous increase.
World English Bible
When the wicked rise, men hide themselves; but when they perish, the righteous thrive.
When the wicked rise, men hide themselves; but when they perish, the righteous thrive.
