Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 28:27
05414
nō·w·ṯên
נוֹתֵ֣ן
he who gives
Verb
07326
lā·rāš
לָ֭רָשׁ
to the poor
Verb
0369
’ên
אֵ֣ין
shall not
Particle
04270
maḥ·sō·wr;
מַחְס֑וֹר
lack
Noun
05956
ū·ma‘·lîm
וּמַעְלִ֥ים
but he who hides
Verb
05869
‘ê·nāw,
עֵ֝ינָ֗יו
his eyes
Noun
07227
raḇ-
רַב־
shall have many
Adjective
03994
mə·’ê·rō·wṯ.
מְאֵרֽוֹת׃
a curse
Noun
Aleppo Codex
נותן לרש אין מחסור ומעלים עיניו רב־מארות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נֹותֵ֣ן לָ֭רָשׁ אֵ֣ין מַחְסֹ֑ור וּמַעְלִ֥ים עֵ֝ינָ֗יו רַב־מְאֵרֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
נותן לרשׁ אין מחסור ומעלים עיניו רב מארות
Westminster Leningrad Codex
נֹותֵ֣ן לָ֭רָשׁ אֵ֣ין מַחְסֹ֑ור וּמַעְלִ֥ים עֵ֝ינָ֗יו רַב־מְאֵרֹֽות׃
Greek Septuagint
ὅς δίδωμι πτωχός οὐ ἐνδέω ὅς δέ ἀποστρέφω ὁ ὀφθαλμός αὐτός ἐν πολύς ἀπορία εἰμί
Berean Study Bible
Whoever gives to the poor will not be in need, but he who hides his eyes will receive many curses.
Whoever gives to the poor will not be in need, but he who hides his eyes will receive many curses.
English Standard Version
Whoever gives to the poor will not want but he who hides his eyes will get many a curse
Whoever gives to the poor will not want but he who hides his eyes will get many a curse
Holman Christian Standard Version
The one who gives to the poor will not be in need, but one who turns his eyes away will receive many curses.
The one who gives to the poor will not be in need, but one who turns his eyes away will receive many curses.
King James Version
He that giveth unto the poor shall not lack: but he that hideth his eyes shall have many a curse.
He that giveth unto the poor shall not lack: but he that hideth his eyes shall have many a curse.
Lexham English Bible
For he who gives to the poor, there is no lacking, but for he who turns his eyes, there are many curses.
For he who gives to the poor, there is no lacking, but for he who turns his eyes, there are many curses.
New American Standard Version
He who gives to the poor will never want, But he who shuts his eyes will have many curses.
He who gives to the poor will never want, But he who shuts his eyes will have many curses.
World English Bible
One who gives to the poor has no lack; but one who closes his eyes will have many curses.
One who gives to the poor has no lack; but one who closes his eyes will have many curses.
