Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 28:1
05127
nā·sū
נָ֣סוּ
flee
Verb
0369
wə·’ên-
וְאֵין־
when no
Particle
07291
rō·ḏêp̄
רֹדֵ֣ף
man pursues
Verb
07563
rā·šā‘;
רָשָׁ֑ע
The wicked
Adjective
06662
wə·ṣad·dî·qîm,
וְ֝צַדִּיקִ֗ים
but the righteous
Adjective
03715
kiḵ·p̄îr
כִּכְפִ֥יר
as a lion
Noun
0982
yiḇ·ṭāḥ.
יִבְטָֽח׃
are bold
Verb
Aleppo Codex
נסו ואין־רדף רשע וצדיקים ככפיר יבטח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נָ֣סוּ וְאֵין־רֹדֵ֣ף רָשָׁ֑ע וְ֝צַדִּיקִ֗ים כִּכְפִ֥יר יִבְטָֽח׃
Masoretic Text (1524)
נסו ואין רדף רשׁע וצדיקים ככפיר יבטח
Westminster Leningrad Codex
נָ֣סוּ וְאֵין־רֹדֵ֣ף רָשָׁ֑ע וְ֝צַדִּיקִ֗ים כִּכְפִ֥יר יִבְטָֽח׃
Greek Septuagint
φεύγω ἀσεβής μηδείς διώκω δίκαιος δέ ὥσπερ λέων πείθω
Berean Study Bible
The wicked flee when no one pursues, but the righteous are as bold as a lion.
The wicked flee when no one pursues, but the righteous are as bold as a lion.
English Standard Version
The wicked flee when no one pursues but the righteous are bold as a lion
The wicked flee when no one pursues but the righteous are bold as a lion
Holman Christian Standard Version
The wicked flee when no one is pursuing them, but the righteous are as bold as a lion.
The wicked flee when no one is pursuing them, but the righteous are as bold as a lion.
King James Version
The wicked flee when no man pursueth (8802): but the righteous are bold as a lion.
The wicked flee when no man pursueth (8802): but the righteous are bold as a lion.
Lexham English Bible
The wicked flee, but no one pursues, but the righteous is bold like a lion.
The wicked flee, but no one pursues, but the righteous is bold like a lion.
New American Standard Version
The wicked flee when no one is pursuing, But the righteous are bold as a lion.
The wicked flee when no one is pursuing, But the righteous are bold as a lion.
World English Bible
The wicked flee when no one pursues; but the righteous are as bold as a lion.
The wicked flee when no one pursues; but the righteous are as bold as a lion.
