Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 27:27
01767
wə·ḏê
וְדֵ֤י ׀
and enough
Preposition
02461
ḥă·lêḇ
חֲלֵ֬ב
milk
Noun
05795
‘iz·zîm,
עִזִּ֗ים
[you shall have] And goat
Noun
03899
lə·laḥ·mə·ḵā
לְֽ֭לַחְמְךָ
for your food
Noun
03899
lə·le·ḥem
לְלֶ֣חֶם
For the food
Noun
01004
bê·ṯe·ḵā;
בֵּיתֶ֑ךָ
of your household
Noun
02416
wə·ḥay·yîm,
וְ֝חַיִּ֗ים
[for] and the maintenance
Adjective
05291
lə·na·‘ă·rō·w·ṯe·ḵā.
לְנַעֲרוֹתֶֽיךָ׃
for your maidens
Noun
Aleppo Codex
ודי חלב עזים ללחמך־ללחם ביתך וחיים לנערותיך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְדֵ֤י׀ חֲלֵ֬ב עִזִּ֗ים לְֽ֭לַחְמְךָ לְלֶ֣חֶם בֵּיתֶ֑ךָ וְ֝חַיִּ֗ים לְנַעֲרֹותֶֽיךָ׃
Masoretic Text (1524)
ודי חלב עזים ללחמך ללחם ביתך וחיים לנערותיך
Westminster Leningrad Codex
וְדֵ֤י׀ חֲלֵ֬ב עִזִּ֗ים לְֽ֭לַחְמְךָ לְלֶ֣חֶם בֵּיתֶ֑ךָ וְ֝חַיִּ֗ים לְנַעֲרֹותֶֽיךָ׃
Greek Septuagint
υἱός παρά ἐγώ ἔχω ῥῆσις ἰσχυρός εἰς ὁ ζωή σύ καί εἰς ὁ ζωή σός θεράπων
Berean Study Bible
You will have plenty of goats' milk to feed youfood for your household and nourishment for your maidservants.
You will have plenty of goats' milk to feed youfood for your household and nourishment for your maidservants.
English Standard Version
There will be enough goats milk for your food for the food of your household and maintenance for your girls
There will be enough goats milk for your food for the food of your household and maintenance for your girls
Holman Christian Standard Version
there will be enough goat's milk for your food food for your household and nourishment for your female servants.
there will be enough goat's milk for your food food for your household and nourishment for your female servants.
King James Version
And thou shalt have goats' milk enough for thy food, for the food of thy household, and for the maintenance for thy maidens.
And thou shalt have goats' milk enough for thy food, for the food of thy household, and for the maintenance for thy maidens.
Lexham English Bible
And there will be enough goats' milk for your food, for the food of your household and the ⌊nourishment⌋
And there will be enough goats' milk for your food, for the food of your household and the ⌊nourishment⌋
New American Standard Version
And {there will be} goats' milk enough for your food, For the food of your household, And sustenance for your maidens.
And {there will be} goats' milk enough for your food, For the food of your household, And sustenance for your maidens.
World English Bible
There will be plenty of goats' milk for your food, for your family's food, and for the nourishment of your servant girls.
There will be plenty of goats' milk for your food, for your family's food, and for the nourishment of your servant girls.
