Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 26:14
01817
had·de·leṯ
הַ֭דֶּלֶת
[As] the door
Noun
05437
tis·sō·wḇ
תִּסּ֣וֹב
turns
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
06735
ṣî·rāh;
צִירָ֑הּ
his hinges
Noun
06102
wə·‘ā·ṣêl,
וְ֝עָצֵ֗ל
[doth] so the slothful
Adjective
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
04296
miṭ·ṭā·ṯōw.
מִטָּתֽוֹ׃
his bed
Noun
Aleppo Codex
הדלת תסוב על־צירה ועצל על־מטתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַ֭דֶּלֶת תִּסֹּ֣וב עַל־צִירָ֑הּ וְ֝עָצֵ֗ל עַל־מִטָּתֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
הדלת תסוב על צירה ועצל על מטתו
Westminster Leningrad Codex
הַ֭דֶּלֶת תִּסֹּ֣וב עַל־צִירָ֑הּ וְ֝עָצֵ֗ל עַל־מִטָּתֹֽו׃
Greek Septuagint
ὥσπερ θύρα στρέφω ἐπί ὁ στρόφιγξ οὕτως ὀκνηρός ἐπί ὁ κλίνη αὐτός
Berean Study Bible
As a door turns on its hinges, so the slacker turns on his bed.
As a door turns on its hinges, so the slacker turns on his bed.
English Standard Version
As a door turns on its hinges so does a sluggard on his bed
As a door turns on its hinges so does a sluggard on his bed
Holman Christian Standard Version
A door turns on its hinges, and a slacker, on his bed.
A door turns on its hinges, and a slacker, on his bed.
King James Version
As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed.
As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed.
Lexham English Bible
The door turns on its hinge, and a lazy person on his bed.
The door turns on its hinge, and a lazy person on his bed.
New American Standard Version
{As} the door turns on its hinges, So {does} the sluggard on his bed.
{As} the door turns on its hinges, So {does} the sluggard on his bed.
World English Bible
As the door turns on its hinges, so does the sluggard on his bed.
As the door turns on its hinges, so does the sluggard on his bed.
