Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 26:10
07227
raḇ
רַ֥ב
The great
Adjective
02342
mə·ḥō·w·lêl-
מְחֽוֹלֵֽל־
[God] that formed
Verb
03605
kōl;
כֹּ֑ל
all
Noun
07936
wə·śō·ḵêr
וְשֹׂכֵ֥ר
[things] both rewards
Verb
03684
kə·sîl,
כְּ֝סִ֗יל
the fool
Noun
07936
wə·śō·ḵêr
וְשֹׂכֵ֥ר
and rewards
Verb
05674
‘ō·ḇə·rîm.
עֹבְרִֽים׃
transgressors
Verb
Aleppo Codex
רב מחולל־כל ושכר כסיל ושכר עברים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רַ֥ב מְחֹֽולֵֽל־כֹּ֑ל וְשֹׂכֵ֥ר כְּ֝סִ֗יל וְשֹׂכֵ֥ר עֹבְרִֽים׃
Masoretic Text (1524)
רב מחולל כל ושׂכר כסיל ושׂכר עברים
Westminster Leningrad Codex
רַ֥ב מְחֹֽולֵֽל־כֹּ֑ל וְשֹׂכֵ֥ר כְּ֝סִ֗יל וְשֹׂכֵ֥ר עֹבְרִֽים׃
Greek Septuagint
πολύς χειμάζω πᾶς σάρξ ἄφρων συντρίβω γάρ ὁ ἔκστασις αὐτός
Berean Study Bible
Like an archer who wounds at random is he who hires a fool or passer-by.
Like an archer who wounds at random is he who hires a fool or passer-by.
English Standard Version
Like an archer who wounds everyone is one who hires a passing fool or drunkard
Like an archer who wounds everyone is one who hires a passing fool or drunkard
Holman Christian Standard Version
The one who hires a fool or who hires those passing by is like an archer who wounds everyone.
The one who hires a fool or who hires those passing by is like an archer who wounds everyone.
King James Version
The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors (8802).
The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors (8802).
Lexham English Bible
Like an archer who wounds everyone, so is he who hires a fool or he who hires passersby.
Like an archer who wounds everyone, so is he who hires a fool or he who hires passersby.
New American Standard Version
{Like} an archer who wounds everyone, So is he who hires a fool or who hires those who pass by.
{Like} an archer who wounds everyone, So is he who hires a fool or who hires those who pass by.
World English Bible
As an archer who wounds all, so is he who hires a fool or he who hires those who pass by.
As an archer who wounds all, so is he who hires a fool or he who hires those who pass by.
